Little Miss Obvious - Her Bright Skies

I bet you’ve never felt so distant

Yet we’re close enough to touch

Keep bringing that heavy breathing

The game is on

You are just a little too easy

And i try my best to crack a smile

Keep holding on to silly things

That make no sense

It makes no sense at all

Is it in the way you move

The way you speak so daringly?

Is it lying on the bathroom floor

With nothing more to say?

Little miss obvious

Wipe the make up from your face

And go tell all your friends

That i’m the only one

Little miss obvious

I know that we’ve seen better days

But you still tell all your friends

That i’m the only one

Am i the only one?

It’s funny how we’re both pretending

To give a shit about it all

We both know where this is leading

I know the game by now, so tell me

Is it in the way you move

The way you speak so eloquently?

Is it leaving straight through that door

With so much more to say?

I’ll go ahead and show you to the door

I’m not the one you’re looking for

Little miss obvious

Wipes the make up from her face

And she keeps telling all her friends

That i’m the only one

Little miss obvious

Wipe the make up from your face

And go tell all your friends

That i’m the only one

Little miss obvious

I know that we’ve seen better days

So go f*ck all my friends

Just to see if i still care at all

Ik wed dat je je nog nooit zo ver hebt gevoeld

Toch zijn we dichtbij genoeg om aan te raken

Blijf die zware ademhaling brengen

Het spel begint

Je bent gewoon een beetje te makkelijk

En ik doe mijn best om te glimlachen

Blijf vasthouden aan gekke dingen

Dat slaat nergens op

Het slaat helemaal nergens op

Zit het in de manier waarop je beweegt?

De manier waarop je zo gedurfd praat?

Ligt het op de badkamervloer?

Heeft u niets meer te zeggen?

Kleine misser duidelijk

Veeg de make-up van je gezicht

En ga het aan al je vrienden vertellen

Dat ik de enige ben

Kleine misser duidelijk

Ik weet dat we betere dagen hebben gekend

Maar je vertelt het nog steeds aan al je vrienden

Dat ik de enige ben

Ben ik de enige?

Het is grappig hoe we allebei doen alsof

Om er maar iets om te geven

We weten allebei waar dit toe leidt

Ik ken het spel inmiddels, dus vertel het me

Zit het in de manier waarop je beweegt?

De manier waarop je zo welsprekend praat?

Gaat het recht door die deur?

Met nog zoveel meer te zeggen?

Ik ga je gang en wijs je naar de deur

Ik ben niet degene die je zoekt

Kleine misser duidelijk

Veegt de make-up van haar gezicht

En ze blijft het aan al haar vrienden vertellen

Dat ik de enige ben

Kleine misser duidelijk

Veeg de make-up van je gezicht

En ga het aan al je vrienden vertellen

Dat ik de enige ben

Kleine misser duidelijk

Ik weet dat we betere dagen hebben gekend

Dus ga f*ck al mijn vrienden

Gewoon om te zien of het me nog iets kan schelen