Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Tú No Regresas , artiest - Henry Mendez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Henry Mendez
Sueño que tuvo
Y despierto esta fue mi sensación
A ver como te marchabas y girabas
La mirada cerraste el corazón
Pregunte al silencio
Todas las vezes que yo hablaba de ti
Y pregunte por ti (Y en respuesta)
Y yo no te imaginaba todo lo que había sufrido por eso
Me fui y no quise seguir
Me enseñaron que el amor
Hay que cuidarlo demasiado
Y no lo vi, y por eso me fui
Perdona si te dije una y mil mentiras
No tenia conciencia el daño que causaba
El corazón a veces no procesa cosas
Dejando que se escape lo que mas amaba
No quiero mas tu mundo no dices verdades
Recuerdas que te di mil oportunidades
Por mucho que prometas no vas a cambiar
El tiempo que se marcha no regresa más
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
La vida tiene cosas muy dificeis de entender
Pero dime que hago ahora
Por que tu no es la mujer
No vuelvo loco y no te encuentro yo
Voy a buscarte por todo lo universo amor
Si te prometo que pronto voy a cambiar
Solamente yo te pido, dame otra oportunidad, mami
Si tu ya sabes que es intenso
Lo que yo siento
Y llevo por dentro amor
Perdona si te dije una y mil mentiras
No tenia conciencia el daño que causaba
El corazón a veces no procesa cosas
Dejando que se escape lo que mas amaba
No quiero mas tu mundo no dices verdades
Recuerdas que te di mil oportunidades
Por mucho que prometas no vas a cambiar
El tiempo que se marcha no regresa más
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh nairananan
Perdona si te dije una y mil mentiras
No tenia conciencia el daño que causaba
El corazón a veces no procesa cosas
Dejando que se escape lo que mas amaba
No quiero mas tu mundo no dices verdades
Recuerdas que te di mil oportunidades
Por mucho que prometas no vas a cambiar
El tiempo que se marcha no regresa más
Uooh uooh uooh no regresa más
Uooh uooh uooh
El tiempo que se marcha no regresa más
droom die je had
En ik werd wakker, dit was mijn gevoel
Laten we eens kijken hoe je bent vertrokken en afgeslagen
De blik waarmee je het hart sloot
vraag de stilte
Al die keren dat ik over je sprak
En ik vroeg naar jou (en als antwoord)
En ik kon me niet voorstellen wat hij daarvoor had geleden
Ik ging weg en ik wilde niet verder
Ik heb die liefde geleerd
Je moet er te veel voor zorgen
En ik zag het niet, en daarom ging ik weg
Sorry als ik je duizend leugens heb verteld
Ik was niet op de hoogte van de schade die het veroorzaakte
Het hart verwerkt dingen soms niet
Loslaten waar ik het meest van hield
Ik wil je wereld niet meer, je vertelt de waarheid niet
Onthoud dat ik je duizend kansen heb gegeven
Zoveel als je belooft, je zult niet veranderen
De tijd die vergaat, komt niet terug
Uooh uooh uooh kom niet meer terug
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh kom niet meer terug
Uooh uooh uooh nairananan
Het leven heeft dingen die heel moeilijk te begrijpen zijn
Maar vertel me wat ik nu moet doen
omdat jij niet de vrouw bent
Ik word niet gek en ik vind je niet
Ik ga je zoeken voor het hele liefdesuniversum
Ja, ik beloof je dat ik snel zal veranderen
Alleen ik vraag je, geef me nog een kans, mama
Als je al weet dat het intens is
Wat ik voel
En ik heb liefde van binnen
Sorry als ik je duizend leugens heb verteld
Ik was niet op de hoogte van de schade die het veroorzaakte
Het hart verwerkt dingen soms niet
Loslaten waar ik het meest van hield
Ik wil je wereld niet meer, je vertelt de waarheid niet
Onthoud dat ik je duizend kansen heb gegeven
Zoveel als je belooft, je zult niet veranderen
De tijd die vergaat, komt niet terug
Uooh uooh uooh kom niet meer terug
Uooh uooh uooh nairananan
Uooh uooh uooh kom niet meer terug
Uooh uooh uooh nairananan
Sorry als ik je duizend leugens heb verteld
Ik was niet op de hoogte van de schade die het veroorzaakte
Het hart verwerkt dingen soms niet
Loslaten waar ik het meest van hield
Ik wil je wereld niet meer, je vertelt de waarheid niet
Onthoud dat ik je duizend kansen heb gegeven
Zoveel als je belooft, je zult niet veranderen
De tijd die vergaat, komt niet terug
Uooh uooh uooh kom niet meer terug
Wow wow wow
De tijd die vergaat, komt niet terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt