Medo de Te Amar - Henrique e Juliano
С переводом

Medo de Te Amar - Henrique e Juliano

Альбом
Henrique e Juliano (Ao Vivo)
Год
2012
Язык
`Portugees`
Длительность
172430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Medo de Te Amar , artiest - Henrique e Juliano met vertaling

Tekst van het liedje " Medo de Te Amar "

Originele tekst met vertaling

Medo de Te Amar

Henrique e Juliano

Оригинальный текст

Vai ser inevitável se eu te encontrar

Um beijo vai rolar e eu sei que vai doer

Por isso é que to tentando me afastar mais te confesso

Tá difícil de esquecer, eu tento disfarçar

Fingir que não te quero pra enganar meu coração

Desvio o meu olhar pois se eu te ver

Não vou conseguir agir com a razão

To te querendo tanto, mesmo assim vivo brigando

Com meu coração forçando ele a não se entregar

Numa hora eu to sorrindo noutra

Me pego chorando querendo entender

Esse meu medo de te amar

Перевод песни

Het zal onvermijdelijk zijn als ik je ontmoet

Er zal een kus plaatsvinden en ik weet dat het pijn zal doen

Daarom probeer ik verder afstand te nemen, dat moet ik je bekennen

Het is moeilijk te vergeten, ik probeer te vermommen

Doe alsof ik niet wil dat je mijn hart bedriegt

Ik kijk weg, want als ik je zie

Ik zal niet in staat zijn om met reden te handelen

Ik wil je zo graag, toch blijf ik vechten

Met mijn hart dat hem dwingt zich niet over te geven

De ene keer lach ik naar de andere

Ik betrap mezelf erop dat ik huil omdat ik het wil begrijpen

Mijn angst om van je te houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt