Hieronder staat de songtekst van het nummer Survivor , artiest - Hendersin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hendersin
You just hate for your enjoyment
I won’t quit, no unemployment
Float above, I’m just so buoyant, yeah
You think that you’re doing damage
I use pain to my advantage
Michael Scott, just watch me manage, yeah
I’m a survivor
I’m like MacGyver
I’m gonna make it
When will they learn?
I am the driver
I am a rider
Yes you can hate me
Not my concern
I’m a survivor
I’m like MacGyver
I’m gonna make it
When will they learn?
Right when you doubt me
Move on without me
That is the moment
That I’ll return
Don’t clock in, I don’t count hours
I won’t leave, won’t showers
Won’t stop till I get my flowers, yeah
Hate or doubt, don’t know what’s cuter
Count me out, you need a tutor
Won’t shut down, I’m no computer
I’m a survivor
I’m like MacGyver
I’m gonna make it
When will they learn?
I am the driver
I am a rider
Yes you can hate me
Not my concern
I’m a survivor
I’m like MacGyver
I’m gonna make it
When will they learn?
Right when you doubt me
Move on without me
That is the moment
That I’ll return
A battle cry for the nights that really I could’ve died
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Every time that I ever broke down and I cried
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
To the people that tried to make me run, make me hide
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Told me that they love me but in the end they lied
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
I gotta push forward, I’m never hitting reverse
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
To the woman who let me, I’ve never seen her since birth
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
To the people who told me I’m stupid and I was dumb
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
And to those who told me what I would never become
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
I’m a survivor
I’m like MacGyver
I’m gonna make it
When will they learn?
I am the driver
I am a rider
Yes you can hate me
Not my concern
I’m a survivor
I’m like MacGyver
I’m gonna make it
When will they learn?
Right when you doubt me
Move on without me
That is the moment
That I’ll return
Je haat gewoon voor je plezier
Ik stop niet, geen werkloosheid
Zweef boven, ik ben gewoon zo opgewekt, yeah
Je denkt dat je schade aanricht
Ik gebruik pijn in mijn voordeel
Michael Scott, kijk hoe ik het doe, yeah
Ik ben een overlever
Ik ben net als MacGyver
het gaat me lukken
Wanneer leren ze?
Ik ben de chauffeur
Ik ben een rijder
Ja, je kunt me haten
Niet mijn zorg
Ik ben een overlever
Ik ben net als MacGyver
het gaat me lukken
Wanneer leren ze?
Juist als je aan me twijfelt
Ga verder zonder mij
Dat is het moment
Dat ik zal terugkeren
Niet inklokken, ik tel geen uren
Ik ga niet weg, ik ga niet douchen
Zal niet stoppen tot ik mijn bloemen heb, yeah
Haat of twijfel, weet niet wat schattiger is
Reken me uit, je hebt een bijlesdocent nodig
Kan niet afsluiten, ik ben geen computer
Ik ben een overlever
Ik ben net als MacGyver
het gaat me lukken
Wanneer leren ze?
Ik ben de chauffeur
Ik ben een rijder
Ja, je kunt me haten
Niet mijn zorg
Ik ben een overlever
Ik ben net als MacGyver
het gaat me lukken
Wanneer leren ze?
Juist als je aan me twijfelt
Ga verder zonder mij
Dat is het moment
Dat ik zal terugkeren
Een strijdkreet voor de nachten dat ik echt had kunnen sterven
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Elke keer dat ik ooit instortte en ik huilde
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Aan de mensen die me probeerden te laten rennen, laat me verbergen
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Ze vertelden me dat ze van me houden, maar uiteindelijk logen ze
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Ik moet vooruit duwen, ik raak nooit achteruit
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Aan de vrouw die me dat toeliet, ik heb haar sinds haar geboorte nooit meer gezien
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Aan de mensen die me vertelden dat ik dom ben en ik was dom
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
En aan degenen die me vertelden wat ik nooit zou worden
(Ay-yo-weh, ay-yo-ay-yo-weh)
Ik ben een overlever
Ik ben net als MacGyver
het gaat me lukken
Wanneer leren ze?
Ik ben de chauffeur
Ik ben een rijder
Ja, je kunt me haten
Niet mijn zorg
Ik ben een overlever
Ik ben net als MacGyver
het gaat me lukken
Wanneer leren ze?
Juist als je aan me twijfelt
Ga verder zonder mij
Dat is het moment
Dat ik zal terugkeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt