Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Leaving , artiest - Hendersin, Noah Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hendersin, Noah Jackson
Another day, another dollar, 'nother email
Another friend request, oh it’s a female
Another fan commenting on on whoever he tell
Wanna go and pay for my music, yeah that’s retail
But I’m nickel diamond budgeting, weed sale
Even when we fail
We hoping that we prevail
But I think that they guessing me
Borderline harassing me
Cause there’s nobody on this fucking planet that is asking me
To sign up on this line, on this line that is dotted
Fuck your Friday night procedure
Like a zebra, I ain’t spotted in the club
I ain’t sipping drinks in the studio
Chair is where I sink
And then I go and think
But, if you find me out
And I’m getting tipsy
It’s probably cause my life is getting iffy
I put my hussle first
I ain’t Nipsey said I Ken like Griffey
When I’m gonna I promise you gon' miss me
Cause I’m leaving on a quest for fame
I don’t know when I’ll be back again
Working hard every night
But I just can’t get it right
Leaving, this just ain’t the same
I don’t know when I’ll be back again
This world’s got way too much to see
This sound just ain’t enough for me
But devotion with the lack of promotion
Like it’s so opera with the lack of a motion
Elections without voting
Coasting without ocean
Hard to reach a goal when you keep solo hoping
I’m taking criticism, it’s constructive
Cause on the real we just tryna be productive
The place that I reside same place that I hide
Cause I don’t really have too many people I can fight
In, this industry tryna get rid of me
My best friend, he’s living out in Italy
My other best friend literally 2 miles away
The last time I’ve seen him, well, I can’t say
But, I hope it’s worth it when I tell him that we on
I hope the critics go believe the hype like the T on, me
Team Henny just know that I got us
Fuck the red and blues they can’t stop us
Cause I’m leaving on a quest for fame
I don’t know when I’ll be back again
Working hard every night
But I just can’t get it right
Leaving, this just ain’t the same
I don’t know when I’ll be back again
This world’s got way too much to see
This sound just ain’t enough for me
Nog een dag, nog een dollar, 'nog een e-mail'
Nog een vriendschapsverzoek, oh, het is een vrouw
Een andere fan die commentaar geeft op wie hij het ook vertelt
Wil je gaan betalen voor mijn muziek, ja dat is retail
Maar ik ben nikkeldiamant budgettering, wietverkoop
Zelfs als we falen
We hopen dat we zegevieren
Maar ik denk dat ze me raden
Borderline valt me lastig
Want er is niemand op deze verdomde planeet die mij vraagt
Om u aan te melden op deze regel, op deze gestippelde regel
Fuck je vrijdagavondprocedure
Net als een zebra, word ik niet gezien in de club
Ik drink geen drankjes in de studio
Stoel is waar ik zinken
En dan ga ik nadenken
Maar als je me vindt,
En ik word aangeschoten
Het is waarschijnlijk omdat mijn leven dubieus wordt
Ik zet mijn drukte op de eerste plaats
I ain ' t Nipsey zei dat ik Ken zoals Griffey
Als ik ga, beloof ik dat je me gaat missen
Want ik vertrek op een zoektocht naar roem
Ik weet niet wanneer ik weer terug ben
Elke avond hard werken
Maar ik krijg het gewoon niet goed
Weggaan, dit is gewoon niet hetzelfde
Ik weet niet wanneer ik weer terug ben
Deze wereld heeft veel te veel om te zien
Dit geluid is gewoon niet genoeg voor mij
Maar toewijding met het ontbreken van promotie
Alsof het zo opera is met het ontbreken van een beweging
Verkiezingen zonder stemmen
Coasting zonder oceaan
Moeilijk om een doel te bereiken als je alleen blijft hopen
Ik accepteer kritiek, het is constructief
Want in het echt proberen we gewoon productief te zijn
De plaats waar ik woon dezelfde plaats die ik verberg
Omdat ik niet echt te veel mensen heb waar ik tegen kan vechten
In, deze branche probeert mij kwijt te raken
Mijn beste vriend, hij woont in Italië
Mijn andere beste vriend letterlijk 3 kilometer verderop
De laatste keer dat ik hem heb gezien, nou, ik kan het niet zeggen
Maar ik hoop dat het de moeite waard is als ik hem vertel dat we
Ik hoop dat de critici de hype gaan geloven zoals de T aan, ik
Team Henny weet gewoon dat ik ons heb
Fuck the red and blues, ze kunnen ons niet stoppen
Want ik vertrek op een zoektocht naar roem
Ik weet niet wanneer ik weer terug ben
Elke avond hard werken
Maar ik krijg het gewoon niet goed
Weggaan, dit is gewoon niet hetzelfde
Ik weet niet wanneer ik weer terug ben
Deze wereld heeft veel te veel om te zien
Dit geluid is gewoon niet genoeg voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt