Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Make Sense , artiest - Hendersin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hendersin
I used to say, «When
Is it gonna work?»
Yeah, my friends think I’m a jerk
Yeah, I’m crazy, I’m berserk, I pretend
Like everything is fine
But there’s so much on my mind
And I always feel behind, I’ve been
The truth of myself, don’t worry 'bout your health
Go ahead and get this wealth, you can mend
Bridges when you can
When you are the man they understand
I breakdown, I cry, cry, cry
And why, I don’t know, know, know
And yes, I deny-ny-ny
Feelings I don’t show, show, show
As hard I try, try, try
I’m losing control-trol-trol
I have no defense (-fense)
Please make it make sense (sense)
Please make it make sense
And now it’s like when
Am I gonna see everything I hope to be
Well it’s all in front of me, and I pretend
Like I need more
And the ones I do it for, same ones that I ignore, I bend
Reality and dreams, need to think about life and all that it means
Need to mend
Heal the ones I’ve hurt 'cause tomorrow I could end up in the dirt
I breakdown, I cry, cry, cry
And why, I don’t know, know, know
And yes, I deny-ny-ny
Feelings I don’t show, show, show
As hard I try, try, try
I’m losing control-trol-trol
I have no defense (-fense)
Please make it make sense (sense)
Please make it make sense
Tryna be strong, and I’m tryna stay steady
But these tears keep falling like confetti
I know the truth is ugly, and I ain’t afraid of
Dealing with these family matters when my wins low, word to Eddy
Ironic I’m tryna sitcom
Introvert my space
Even back then I ain’t get time
So I went and put it on wax like lip balm
Had to unload or explode, legit bomb
Cry, cry, cry
Why, I don’t know, know, know
Yes, I deny-ny-ny
Feelings don’t show, show, show
Hard as I try, try, try
Losing control-trol-trol
I have no defense
Can somebody make it make sense?
Everything is going to be alright
Yes, it is
It is
Ik zei altijd: "Wanneer"
Gaat het werken?»
Ja, mijn vrienden vinden me een eikel
Ja, ik ben gek, ik ben gek, ik doe alsof
Alsof alles in orde is
Maar ik heb zoveel aan mijn hoofd
En ik voel me altijd achter, ik ben geweest
De waarheid van mezelf, maak je geen zorgen over je gezondheid
Ga je gang en krijg deze rijkdom, je kunt herstellen
Bruggen als het kan
Als jij de man bent die ze begrijpen
Ik breek in, ik huil, huil, huil
En waarom, ik weet het niet, weet, weet?
En ja, ik ontken-ny-ny
Gevoelens die ik niet laat zien, laten zien, laten zien
Zo hard ik probeer, probeer, probeer
Ik verlies de controle-trol-trol
Ik heb geen verdediging (-fense)
Maak het alsjeblieft logisch (zin)
Maak het alsjeblieft logisch
En nu is het net als wanneer
Zal ik alles zien wat ik hoop te zijn?
Nou, het is allemaal voor me, en ik doe alsof
Alsof ik meer nodig heb
En degenen waarvoor ik het doe, dezelfde die ik negeer, ik buig
Realiteit en dromen, moeten nadenken over het leven en alles wat het betekent
Moet herstellen
Genees degenen die ik pijn heb gedaan, want morgen zou ik in de modder kunnen eindigen
Ik breek in, ik huil, huil, huil
En waarom, ik weet het niet, weet, weet?
En ja, ik ontken-ny-ny
Gevoelens die ik niet laat zien, laten zien, laten zien
Zo hard ik probeer, probeer, probeer
Ik verlies de controle-trol-trol
Ik heb geen verdediging (-fense)
Maak het alsjeblieft logisch (zin)
Maak het alsjeblieft logisch
Probeer sterk te zijn, en ik probeer stabiel te blijven
Maar deze tranen blijven vallen als confetti
Ik weet dat de waarheid lelijk is, en ik ben niet bang voor
Omgaan met deze familiezaken als mijn overwinning laag is, zeg ik tegen Eddy
Ironisch ik ben tryna sitcom
Introvert mijn ruimte
Zelfs toen heb ik geen tijd
Dus ging ik het op wax doen als lippenbalsem
Moest lossen of exploderen, legitieme bom
Huil huil huil
Waarom, ik weet het niet, weet, weet?
Ja, ik ontken-ny-ny
Gevoelens laten niet zien, laten zien, laten zien
Hoe moeilijk ik het ook probeer, probeer, probeer
Controle-trol-trol verliezen
Ik heb geen verdediging
Kan iemand het zinvol maken?
Alles komt goed
Jawel
Het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt