Hieronder staat de songtekst van het nummer No Future , artiest - Helia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helia
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
We walk the face Earth once more
A mindless puppet
My chans are ton
The creaky bones,
The blinded sight
We earn the hance to turn wrong to right
You know what I read on the walls o the the city today?
Your greed isn’t worth
The price we all pay
You know what I’ve wrte on my skin last night?
Don’t be afraid, I’ve not begun to fight
The knife is planted in our backs
Hate bleeds red in solid black
Red brings this blood to an end
Rest my soul from tthe depths within
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
Like a broken record
Stuck on the sound of death
You know what I read on the walls o the the city today?
Your greed isn’t worth
The price we all pay
You know what I’ve wrte on my skin last night?
Don’t be afraid, I’ve not yet begun to fight
You know what I read on the walls o the the city today?
Your greed isn’t worth
The price we all pay
You know what I’ve wrte on my skin last night?
Don’t be afraid, I’ve not yet begun to fight
A last chance is in front of ou
The last right thing we should ever do
Wake up!
Stand up!
The last right thing we should do
Wake up!
Stand up!
The last right thing we should do
If your eyes are finally open
Let’s mark these fucking words in your head
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Ain’t no future, but our future
Vaffanculo!
We are lonely souls
Who burns your every breath
Like a broken record
Stuck on the sound of death
We zijn eenzame zielen
Wie verbrandt elke ademtocht?
Als een verbroken record
Vast op het geluid van de dood
We zijn eenzame zielen
Wie verbrandt elke ademtocht?
Als een verbroken record
Vast op het geluid van de dood
We lopen nog een keer over het gezicht van de aarde
Een hersenloze pop
Mijn chans zijn ton
De krakende botten,
Het verblinde zicht
We verdienen de kans om van fout naar rechts te veranderen
Weet je wat ik vandaag op de muren van de stad lees?
Je hebzucht is het niet waard
De prijs die we allemaal betalen
Weet je wat ik gisteravond op mijn huid heb geschreven?
Wees niet bang, ik ben nog niet begonnen te vechten
Het mes is in onze rug geplant
Haat bloedt rood in effen zwart
Rood maakt een einde aan dit bloed
Rust mijn ziel uit de diepten van binnen
We zijn eenzame zielen
Wie verbrandt elke ademtocht?
Als een verbroken record
Vast op het geluid van de dood
Als een verbroken record
Vast op het geluid van de dood
Weet je wat ik vandaag op de muren van de stad lees?
Je hebzucht is het niet waard
De prijs die we allemaal betalen
Weet je wat ik gisteravond op mijn huid heb geschreven?
Wees niet bang, ik ben nog niet begonnen met vechten
Weet je wat ik vandaag op de muren van de stad lees?
Je hebzucht is het niet waard
De prijs die we allemaal betalen
Weet je wat ik gisteravond op mijn huid heb geschreven?
Wees niet bang, ik ben nog niet begonnen met vechten
Een laatste kans is voor u
Het laatste juiste wat we ooit zouden moeten doen
Word wakker!
Sta op!
Het laatste juiste wat we moeten doen
Word wakker!
Sta op!
Het laatste juiste wat we moeten doen
Als je ogen eindelijk open zijn
Laten we deze verdomde woorden in je hoofd markeren
Er is geen toekomst, maar onze toekomst
Er is geen toekomst, maar onze toekomst
Er is geen toekomst, maar onze toekomst
Er is geen toekomst, maar onze toekomst
Er is geen toekomst, maar onze toekomst
Er is geen toekomst, maar onze toekomst
Vaffanculo!
We zijn eenzame zielen
Wie verbrandt elke ademtocht?
Als een verbroken record
Vast op het geluid van de dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt