Leave Me - Helene Fischer

I look in your eyes and I know what is wrong

It’s always the same again

The moments we have are shared and gone

I wish that it all would end

The thought of you leaving is always there

It’s maybe, maybe not

And for once I just can not go on

Leave me or come love me with all of your heart

Only half is not enough to call it love, it’s now or never

Leave me or please promise me all that you’ve got

If you give me all your time

We’ll let the world pass by

A day without you, a night with no love

I’m longing for your embrace

I give you my all but all that I get

Is only second place

And how can I carry on like this it’s tearing me apart

Will you stay, will you go with your heart

Leave me or come love me with all of your heart

Only half is not enough to call it love, it’s now or never

Leave me or please promise me all that you’ve got

If you give me all your time

We’ll let the world pass by

Leave me or come love me with all of your heart

Only half is not enough to call it love, it’s now or never

Leave me or please promise me all that you’ve got

If you give me all your time

We’ll let the world pass by

If you give me all your time

We’ll let the world pass by

Ik kijk in je ogen en ik weet wat er aan de hand is

Het is altijd weer hetzelfde

De momenten die we hebben, zijn gedeeld en verdwenen

Ik wou dat het allemaal zou eindigen

De gedachte dat je weggaat is er altijd

Het is misschien, misschien niet

En voor een keer kan ik gewoon niet verder

Verlaat me of kom van me houden met heel je hart

Slechts de helft is niet genoeg om het liefde te noemen, het is nu of nooit

Verlaat me of beloof me alles wat je hebt

Als je me al je tijd geeft

We laten de wereld aan je voorbij gaan

Een dag zonder jou, een nacht zonder liefde

Ik verlang naar je omhelzing

Ik geef je mijn alles behalve alles wat ik krijg

Is slechts de tweede plaats

En hoe kan ik zo doorgaan, het scheurt me uit elkaar

Blijf je, ga je met je hart?

Verlaat me of kom van me houden met heel je hart

Slechts de helft is niet genoeg om het liefde te noemen, het is nu of nooit

Verlaat me of beloof me alles wat je hebt

Als je me al je tijd geeft

We laten de wereld aan je voorbij gaan

Verlaat me of kom van me houden met heel je hart

Slechts de helft is niet genoeg om het liefde te noemen, het is nu of nooit

Verlaat me of beloof me alles wat je hebt

Als je me al je tijd geeft

We laten de wereld aan je voorbij gaan

Als je me al je tijd geeft

We laten de wereld aan je voorbij gaan