Heaven Is Here - Helene Fischer

I feel as if my heart could dance

Up to the stars, ascend

Where the air is so clear

You hold me close all through night

The magic feels so right

It’s like heaven is here

I see a rainbow in in the sky

And though it’s dark outside

You taught me how

Each time I know that you are near

It’s like heaven is here

And I — I know that this is where I’ve never been

Now it’s so clear

I fly on clouds upon the the wind

It’s like heaven is here

And I — I found your hand though I couldn’t understand

How close, how near

The day you came into my life

It’s like heaven is here

Now I woke up from my pain

And I could breathe again

All my senses were there

I’m through with wearing only black

My laughter has come back

Because heaven is here

Now you’re my lighthouse in the dark

Just like the missing part

That I so need

Since I surrendered all my fears

It’s like heaven is here

And I — I know that this is where I’ve never been

Now it’s so clear

I fly on clouds upon the the wind

It’s like heaven is here

And I — I found your hand though I couldn’t understand

How close, how near

The day you came into my life

It’s like heaven is here

And I — I know that this is where I’ve never been

Now it’s so clear

I fly on clouds upon the the wind

It’s like heaven is here

And I — I found your hand though I couldn’t understand

How close, how near

The day you came into my life

It’s like heaven is here

It’s like heaven is here

Ik heb het gevoel alsof mijn hart zou kunnen dansen

Tot aan de sterren, stijg op

Waar de lucht zo helder is

Je houdt me de hele nacht dicht tegen me aan

De magie voelt zo goed

Het is alsof de hemel hier is

Ik zie een regenboog in de lucht

En ook al is het buiten donker

Je hebt me geleerd hoe

Elke keer dat ik weet dat je in de buurt bent

Het is alsof de hemel hier is

En ik — ik weet dat dit is waar ik nog nooit ben geweest

Nu is het zo duidelijk

Ik vlieg op wolken op de wind

Het is alsof de hemel hier is

En ik — ik vond je hand hoewel ik het niet kon begrijpen

Hoe dichtbij, hoe dichtbij?

De dag dat je in mijn leven kwam

Het is alsof de hemel hier is

Nu werd ik wakker van mijn pijn

En ik kon weer ademen

Al mijn zintuigen waren erbij

Ik ben klaar met het dragen van alleen zwart

Mijn lach is teruggekomen

Omdat de hemel hier is

Nu ben je mijn vuurtoren in het donker

Net als het ontbrekende deel

Dat heb ik zo nodig

Sinds ik al mijn angsten heb opgegeven

Het is alsof de hemel hier is

En ik — ik weet dat dit is waar ik nog nooit ben geweest

Nu is het zo duidelijk

Ik vlieg op wolken op de wind

Het is alsof de hemel hier is

En ik — ik vond je hand hoewel ik het niet kon begrijpen

Hoe dichtbij, hoe dichtbij?

De dag dat je in mijn leven kwam

Het is alsof de hemel hier is

En ik — ik weet dat dit is waar ik nog nooit ben geweest

Nu is het zo duidelijk

Ik vlieg op wolken op de wind

Het is alsof de hemel hier is

En ik — ik vond je hand hoewel ik het niet kon begrijpen

Hoe dichtbij, hoe dichtbij?

De dag dat je in mijn leven kwam

Het is alsof de hemel hier is

Het is alsof de hemel hier is