Einfach Reden Oder So - Helene Fischer
Hieronder staat de songtekst van het nummer Einfach Reden Oder So , artiest - Helene Fischer met vertaling
Tekst van het liedje " Einfach Reden Oder So "
Originele tekst met vertaling
Einfach Reden Oder So
Helene Fischer
Оригинальный текст
Ich denk' an dich von Zeit zu Zeit
Vermisse dich von Zeit zu Zeit
Und vor mir geht die letzte Kerze aus
Ich geh' allein nach haus
Das kann’s doch nicht gewesen sein
Das geht zu tief ins Herz hinein
Frag mich nicht, wie ich das übersteh', Baby
Wenn ich barfuß durch die Hölle geh'
Einfach reden oder so
Sich begegnen irgendwo
Wie zwei Sterne in der Dunkelheit
Wenn nur noch Sehnsucht bleibt
Einfach reden oder so
Sterne regnen sowieso
Denn zwei Träumer gehen aufeinander zu
Am Ende zählst nur du
La la la la la la la
La la la la la la la
Ich denk' an dich von Zeit zu Zeit
Und düse dann durch Raum und Zeit
Ich kämpf' mich durch die Mächte dieser Welt
Du bist, was mir fehlt
Die Zeit ist nicht zurück zu dreh’n
Das wird nicht geh’n
Und Fehler sind nun mal gescheh’n
Sind nun mal gescheh’n
Ich möchte einfach fragen, wie’s dir geht, Baby
Und wie’s um unsre großen Träume steht
Einfach reden oder so
Sich begegnen irgendwo
Wie zwei Sterne in der Dunkelheit
Wenn nur noch Sehnsucht bleibt
Einfach reden oder so
Sterne regnen sowieso
Denn zwei Träumer gehen aufeinander zu
Am Ende zählst nur du
La la la la la la la
La la la la la la la
Einfach reden oder so
Sich begegnen irgendwo
Wie zwei Sterne in der Dunkelheit
Wenn nur noch Sehnsucht bleibt
Einfach reden oder so
Sterne regnen sowieso
Denn zwei Träumer gehen aufeinander zu
Am Ende zählst nur du
Перевод песни
Ik denk af en toe aan je
Mis je af en toe
En voor mij gaat de laatste kaars uit
Ik ga alleen naar huis
Dat kan het niet zijn geweest
Dat gaat te diep in het hart
Vraag me niet hoe ik hier doorheen kom, schat
Als ik op blote voeten door de hel loop
Gewoon praten of zo
ergens ontmoeten
Als twee sterren in het donker
Als alleen maar verlangen overblijft
Gewoon praten of zo
Sterren regenen toch
Omdat twee dromers elkaar benaderen
Uiteindelijk telt alleen jij
La la la la la la la
La la la la la la la
Ik denk af en toe aan je
En dan door ruimte en tijd vliegen
Ik vecht me een weg door de krachten van deze wereld
Jij bent wat ik mis
De tijd kan niet worden teruggedraaid
Dat gaat niet werken
En er zijn fouten gemaakt
Is nu gebeurd
Ik wil gewoon vragen hoe het met je gaat schat
En hoe zit het met onze grote dromen
Gewoon praten of zo
ergens ontmoeten
Als twee sterren in het donker
Als alleen maar verlangen overblijft
Gewoon praten of zo
Sterren regenen toch
Omdat twee dromers elkaar benaderen
Uiteindelijk telt alleen jij
La la la la la la la
La la la la la la la
Gewoon praten of zo
ergens ontmoeten
Als twee sterren in het donker
Als alleen maar verlangen overblijft
Gewoon praten of zo
Sterren regenen toch
Omdat twee dromers elkaar benaderen
Uiteindelijk telt alleen jij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt