Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Erste deiner Art , artiest - Helene Fischer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helene Fischer
Du denkst, dass du nicht richtig tickst
Nur weil du nicht wie die anderen bist
Und ihre Blicke treffen dich, doch sie kennen dich nicht, nein
Ich kann verstehen, es ist nicht leicht
Denn was dich besonders macht, passt hier nicht rein
Ich hoff, du spürst, was in dir steckt
Du bist nicht falsch, du bist perfekt
Du bist die erste deiner Art
Es zählt nicht, dass dich jeder mag
Lass dir nicht sagen, du wärst schwach
Du hast es schon so weit geschafft
Du bist die erste, die es wagt
Dein Weg wird steinig und wird hart
Du gehst hinauf, für die danach
Du bist die erste deiner Art
Du formst den Abdruck auf diesem Weg
Und du legst fest, wer ihn nach dir geht
Du schreibst die Seiten dieses Buchs
Und man hört dir zu, oh-oh
In jedem Traum lebt die Wirklichkeit
Du bist, was du denkst, also mach dich bereit
Du willst noch mehr, dann bleib dir treu
Und mit der Zeit wird alles neu
Du bist die erste deiner Art
Es zählt nicht, dass dich jeder mag
Lass dir nicht sagen, du wärst schwach
Du hast es schon so weit geschafft
Du bist die erste, die es wagt
Dein Weg wird steinig und wird hart
Du gehst hinauf, für die danach
Du bist die erste deiner Art
Was dich zweifeln lässt
Und du am liebsten versteckst
Aus Angst, dass man dich verletzt
Macht dich für mich echt
Ich seh, was du denkst
Du bist nicht, wie der Rest
Und was ich so an dir schätz
Du bist einfach du selbst
Du bist die erste deiner Art
Es zählt nicht, dass dich jeder mag
Lass dir nicht sagen, du wärst schwach
Du gibst so vielen von uns Kraft
Du bist die erste, die es wagt
Dein Weg wird steinig und wird hart
Du gehst hinauf, für die danach
Du bist die erste deiner Art
Du bist die erste deiner Art
Es zählt nicht, dass dich jeder mag
Lass dir nicht sagen, du wärst schwach
Du gibst so vielen von uns Kraft
Du bist die erste, die es wagt
Dein Weg wird steinig und wird hart
Du gehst hinauf, für die danach
Du bist die erste deiner Art
Je denkt dat je niet goed tikt
Gewoon omdat je niet bent zoals de anderen
En hun ogen ontmoeten je, maar ze kennen je niet, nee
Ik kan begrijpen dat het niet gemakkelijk is
Want wat jou speciaal maakt past hier niet in
Ik hoop dat je voelt wat er in je zit
Je bent niet verkeerd, je bent perfect
Je bent de eerste in je soort
Het maakt niet uit dat iedereen je leuk vindt
Laat je niet vertellen dat je zwak bent
Je bent zo ver gekomen
Jij bent de eerste die durft
Je pad zal rotsachtig en moeilijk zijn
Je gaat omhoog voor degenen die erna komen
Je bent de eerste in je soort
Zo vorm je de afdruk
En jij bepaalt wie er achter je aan gaat
Jij schrijft de pagina's van dit boek
En mensen luisteren naar je, oh-oh
De werkelijkheid leeft in elke droom
Je bent wat je denkt dat je bent, dus zet je schrap
Wil je meer, blijf dan trouw aan jezelf
En na verloop van tijd wordt alles nieuw
Je bent de eerste in je soort
Het maakt niet uit dat iedereen je leuk vindt
Laat je niet vertellen dat je zwak bent
Je bent zo ver gekomen
Jij bent de eerste die durft
Je pad zal rotsachtig en moeilijk zijn
Je gaat omhoog voor degenen die erna komen
Je bent de eerste in je soort
Waardoor je twijfelt
En je verstopt je liever
Uit angst om gekwetst te worden
maak je echt voor mij
ik zie wat je denkt
Je bent niet zoals de rest
En wat ik waardeer aan jou
Je bent gewoon jezelf
Je bent de eerste in je soort
Het maakt niet uit dat iedereen je leuk vindt
Laat je niet vertellen dat je zwak bent
Je geeft zoveel van ons kracht
Jij bent de eerste die durft
Je pad zal rotsachtig en moeilijk zijn
Je gaat omhoog voor degenen die erna komen
Je bent de eerste in je soort
Je bent de eerste in je soort
Het maakt niet uit dat iedereen je leuk vindt
Laat je niet vertellen dat je zwak bent
Je geeft zoveel van ons kracht
Jij bent de eerste die durft
Je pad zal rotsachtig en moeilijk zijn
Je gaat omhoog voor degenen die erna komen
Je bent de eerste in je soort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt