Pale - Helena Deland

Spending this much time

In my naked body’s

Not making it familiar to me

Trying to get used to it

I read what’s on me

See-through blue’s the colour

True love leaves in tiny

Marks, gone so soon

Quiet stars in mid-afternoon

Pale

«It doesn’t make me feel young»

I say «It's something more motherly»

I’ll leave in his arms if it’s not I who has to carry

When the night rolls in

A tongue that holds me softly

I’ll melt into sleep

And then am told a different story

In dreams gone so soon

Roaring streams taking me to you

Pale

Pale

Pale

Pale

Gone

Zoveel tijd doorbrengen

In mijn naakte lichaam

Maakt het me niet vertrouwd

Probeer er aan te wennen

Ik lees wat er op mij staat

Doorzichtig blauw is de kleur

Ware liefde blijft in het klein

Marks, zo snel weg

Stille sterren halverwege de middag

Bleek

"Ik voel me er niet jong door"

Ik zeg: "Het is iets moederlijkers"

Ik laat hem in zijn armen als ik het niet ben die moet dragen

Wanneer de nacht binnenrolt

Een tong die me zachtjes vasthoudt

Ik zal in slaap smelten

En dan krijg ik een ander verhaal te horen

In dromen zo snel weg

Brullende streams die me naar jou brengen

Bleek

Bleek

Bleek

Bleek

Weg