Hieronder staat de songtekst van het nummer Lylz , artiest - Helena Deland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helena Deland
Lylz
You don’t need to worry:
We’ve got this
I’ve got my driver’s license
And you will need to practice
We’ll leave on the sly
Blasting the Boulanger sisters
And if one of us dies
The other will make sure
Her life’s work goes down in history
You’ll be famous
For burning
With desire
For everything
I don’t need to worry we’ve got this
I’m feeling isolated
And you’ve got all the gossip
Come over make face masks
Death masks
For future reference
A statue will smirk at tourists
Sitting on park benches
Lylz
Let’s get out of here
Yeah, we’ve had it
It’s all smoke and mirrors
The time has come for us to vanish
Burn the bridge to this world
Of terrifying uncertainty
Step on it: hurl us into
Worthwhile mystery
You’ll be famous
For burning
And I’ll be known for
My taste in choosing
Who’s light mine burns out next to
Who I warm my life to
For everything
Lylz
U hoeft zich geen zorgen te maken:
We hebben dit
Ik heb mijn rijbewijs
En je moet oefenen
We gaan stiekem weg
De Boulanger-zussen vernietigen
En als een van ons sterft?
De ander zal ervoor zorgen
Haar levenswerk gaat de geschiedenis in
Je wordt beroemd
om te branden
met verlangen
Voor alles
Ik hoef me geen zorgen te maken dat we dit hebben
Ik voel me geïsoleerd
En je hebt alle roddels
Kom mondkapjes maken
Dodenmaskers
Voor toekomstige referentie
Een standbeeld zal naar toeristen grijnzen
Zittend op parkbanken
Lylz
Laten we gaan
Ja, we hebben het gehad
Het is allemaal rook en spiegels
Het is tijd voor ons om te verdwijnen
Brand de brug naar deze wereld
Van angstaanjagende onzekerheid
Stap erop: gooi ons erin
Waardevol mysterie
Je wordt beroemd
om te branden
En ik zal bekend staan om
Mijn smaak bij het kiezen
Naast wiens licht brandt de mijne uit
Voor wie ik mijn leven verwarm?
Voor alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt