Harbinger of War - Heidra
С переводом

Harbinger of War - Heidra

Альбом
Awaiting Dawn
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
327220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Harbinger of War , artiest - Heidra met vertaling

Tekst van het liedje " Harbinger of War "

Originele tekst met vertaling

Harbinger of War

Heidra

Оригинальный текст

From all over the lands

You flocked to my banner

Faithful and courageous

To see justice be done

Come dawn we go to war

Against my tyrant brother

Long has he held the throne

The wretched betrayer

Awaiting dawn — tomorrow we ride

It will not be long — the blood will flow

Awaiting dawn — we will take their heads

It will not be long — justice will be done

I see before me

True warriors

If we should fall

Our spirits fight on

Sing for the fallen

They shall be victorious

They live on forever

Among the gods

Tomorrow we honour their sacrifice

With sword and shield

We will fight for our lives

Come dawn we ride out to war

We have seen many things

Fought against the dark

The undead in the marsh

And the titans of ice

Yet still we need to face

The greatest trial of all

Reclaim the throne

And see darkness expelled

There will be blood at dawn

For it is the harbinger of war

We will hang him high

A feast for the crows

Time for him to die

He will pay at all costs

The blessing of the gods

Was bestowed upon us

They will be on our side

Tomorrow and henceforth

Awaiting dawn — tomorrow we ride

It will not be long — the blood will flow

Awaiting dawn — we will fight with pride

It will not be long — we will take their heads

Перевод песни

Van over de hele wereld

Je stroomde naar mijn banner

Trouw en moedig

Om recht te zien geschieden

Kom op, we gaan ten strijde

Tegen mijn tirannieke broer

Lang heeft hij de troon vastgehouden

De ellendige verrader

In afwachting van de dageraad — morgen rijden we

Het zal niet lang duren - het bloed zal stromen

In afwachting van de dageraad — we nemen hun hoofden mee

Het zal niet lang duren - gerechtigheid zal geschieden

Ik zie voor mij

echte krijgers

Als we zouden vallen

Onze geesten vechten voort

Zing voor de gevallenen

Ze zullen zegevieren

Ze leven voor altijd voort

Onder de goden

Morgen eren we hun offer

Met zwaard en schild

We zullen vechten voor ons leven

Kom op, we rijden naar de oorlog

We hebben veel dingen gezien

Gevochten tegen het donker

De ondoden in het moeras

En de titanen van ijs

Maar toch moeten we het onder ogen zien

De beste proef van allemaal

De troon terugeisen

En zie de duisternis verdreven

Er zal bloed zijn bij het ochtendgloren

Want het is de voorbode van oorlog

We zullen hem hoog ophangen

Een feest voor de kraaien

Tijd voor hem om te sterven

Hij zal ten koste van alles betalen

De zegen van de goden

Werd ons geschonken

Ze zullen aan onze kant staan

Morgen en voortaan

In afwachting van de dageraad — morgen rijden we

Het zal niet lang duren - het bloed zal stromen

In afwachting van de dageraad — we zullen met trots vechten

Het zal niet lang duren - we nemen hun hoofden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt