Hieronder staat de songtekst van het nummer Killing Time , artiest - Heems met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heems
Oh, no, man, I feel weird
I’m trying to get the motherfucking fuck out of here
Before there’s flowers here and sour tears
I’m looking forward to knowing how power feels
Powerful, power is knowledge
They sum up my life with my four years of college
I know first-hand words is money
I learned they coded language, observed these dummies
Feel bummy and crummy with no food up in your tummy
So I’m like funny how while I teach you sonnies something
Apparently, if your parents be the sons of important parents, it’s a parody
It’s a cake walk, it’s collusion
It’s a lot of big words, it’s confusin'
It’s hard to go to college when they profit off of jailing
Give a fuck about rent if you can’t make bail
The coded language, they call that law
Himanshu in the corner with the Bobby Brown jaw
They said «Bobby Brown fault»
Who knows what Bobby Brown saw?
Bobby Brown Jindal never lobby brown cause
I’m like Lucky Luciano
But more pronto with bravado
While I’m chilling, sipping bottles
And ignoring all these models
Keep that Gombi like Movado
Then I look at my Movado
Hop in whip and then hit bottles
See my shorty, then I cuddle
I don’t care if you think I’m cool
Have the shoot with the pool
I challenge fools and dudes
And damage 'em, rude and cruel
A savage and stupid dude
Who managed to cram in school
A scavenger with no tool
Who’ll handle and ravage you
Himanshu, how you rap about stacks and base now?
Miss when you rapped on tracks 'bout John Basedow
Now I’m spaced for days until my face pound
I’m wild and dying, lying with my face down
Oh, nee, man, ik voel me raar
Ik probeer verdomme hier weg te komen
Voordat er bloemen hier zijn en zure tranen
Ik kijk er naar uit om te weten hoe kracht voelt
Krachtig, macht is kennis
Ze vatten mijn leven samen met mijn vier jaar studeren
Ik weet dat woorden uit de eerste hand geld zijn
Ik leerde dat ze taal codeerden, observeerde deze dummies
Voel je bummy en crummy zonder eten in je buik
Dus ik ben zo grappig hoe terwijl ik je zoons iets leer
Blijkbaar, als je ouders de zonen zijn van belangrijke ouders, is het een parodie
Het is een taartwandeling, het is samenzwering
Het zijn veel grote woorden, het is verwarrend
Het is moeilijk om naar de universiteit te gaan als ze profiteren van gevangenisstraf
Geef een fuck om huur als je geen borgtocht kunt betalen
De codetaal, noemen ze dat wet
Himanshu in de hoek met de Bobby Brown-kaak
Ze zeiden "Bobby Brown-fout"
Wie weet wat Bobby Brown zag?
Bobby Brown Jindal lobbyt nooit voor bruine oorzaak
Ik ben zoals Lucky Luciano
Maar meer pronto met bravoure
Terwijl ik aan het chillen ben, nippend aan flesjes
En al deze modellen negerend
Houd die Gombi zoals Movado
Dan kijk ik naar mijn Movado
Hop in zweep en dan op flessen
Zie mijn shorty, dan knuffel ik
Het kan me niet schelen of je me cool vindt
Heb de shoot met het zwembad
Ik daag dwazen en kerels uit
En beschadig ze, grof en wreed
Een wilde en domme kerel
Wie is erin geslaagd om op school te proppen?
Een aaseter zonder gereedschap
Wie zal je behandelen en verwoesten
Himanshu, hoe rap je nu over stacks en bases?
Mis toen je rapte op nummers van John Basedow
Nu zit ik dagen achter elkaar tot mijn gezicht bonst
Ik ben wild en stervende, liggend met mijn gezicht naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt