Hieronder staat de songtekst van het nummer Planet Earth , artiest - Heavens Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavens Gate
Standing at the shore, the wind is blowing
Fast with power
Like a fortress wall the rain is smashing
Pouring down
Feelin' all alone and noone there to keep
Me warm
Sun has turned into a black and frozen
Peace of coal
In this poison gas no creature even can
Survive
Feeling all alone 'cause I’m the one who’s
Staying alive
(BRIDGE:)
I hear a voice from the dark, it says:
Dirty fools, look what we have done
Frozen tears in a black hole sun
My heart is dying, my soul’s gettin' cold
I never listened to warnings they told
Planet Earth
Please, forgive me
I’m mistaken
This heavens on earth is a crying shame
We have the choice to proclaim
Every day I watch the news, they say the
World is bleeding
We’re responsible for every little peace of ground
Hand in hand we have the chance to say it loud
(BRIDGE / CHORUS)
Staande aan de kust, de wind waait
Snel met kracht
Als een fortmuur slaat de regen kapot
naar beneden gieten
Voel me helemaal alleen en niemand om te houden
Ik warm
De zon is zwart geworden en bevroren
Vrede van steenkool
In dit gifgas kan zelfs geen enkel wezen
Overleven
Voel me helemaal alleen, want ik ben degene die is
Blijven leven
(BRUG:)
Ik hoor een stem uit het donker, die zegt:
Vuile dwazen, kijk eens wat we hebben gedaan
Bevroren tranen in een zwart gat zon
Mijn hart sterft, mijn ziel wordt koud
Ik luisterde nooit naar waarschuwingen die ze vertelden
Planeet aarde
Vergeef me alsjeblieft
Ik vergis me
Deze hemel op aarde is een huilende schande
We hebben de keuze om te verkondigen:
Elke dag dat ik naar het nieuws kijk, zeggen ze:
De wereld bloedt
Wij zijn verantwoordelijk voor elk stukje grond
Hand in hand hebben we de kans om het hardop te zeggen
(BRUG / KOOR)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt