Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadows , artiest - Heavens Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavens Gate
As you were down again, you told me all those lies
And you know I’ve to pray
You’re life is still a game, I waited for the price
And I know I’ve to pay
You’ve been a runaway, feeling as cold as ice
Asked me if you could stay, I felt like been hypnotized
Heaven will know, know the reason why
You never showed that sorrow in your eyes
You told me those lies that you’d make a turn
But I could see in your eyes that you never would learn
IN THE SHADOW, shadow of your life
IN THE SHADOW, you could not deny
When you’re drunk you were lost, and you’re having no way
Something is even to say
IN THE SHADOW
Of your life
Now that you’ve gone away I look at the morning sun
All night long I move and stray thinking of things we’ve done
Heaven will know, know the reason why
You had to go on broken wings up the sky
Toen je weer down was, vertelde je me al die leugens
En je weet dat ik moet bidden
Je leven is nog steeds een spel, ik wachtte op de prijs
En ik weet dat ik moet betalen
Je was een wegloper en voelde je zo koud als ijs
Vroeg me of je kon blijven, ik voelde me gehypnotiseerd
De hemel zal het weten, de reden weten waarom
Je toonde nooit dat verdriet in je ogen
Je vertelde me die leugens die je zou maken
Maar ik zag in je ogen dat je het nooit zou leren
IN DE SCHADUW, schaduw van je leven
IN DE SCHADUW, je kon niet ontkennen
Als je dronken was, was je verdwaald, en je hebt geen weg
Er is zelfs iets te zeggen
IN DE SCHADUW
Van jouw leven
Nu je weg bent, kijk ik naar de ochtendzon
De hele nacht beweeg ik en dwaal ik af terwijl ik denk aan dingen die we hebben gedaan
De hemel zal het weten, de reden weten waarom
Je moest op gebroken vleugels de lucht in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt