Hieronder staat de songtekst van het nummer No Matter , artiest - Heavens Gate met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavens Gate
No matter what I say, no matter what I do
Never got any compliments, no respect from you
With frozen feelings, that’s the way I had to live
You really like to take, but you don’t give
So what’s the reason to live a life in hell
You better listen now to the words I say
No more broken hearts, I can’t stand the pain
It’s all over, my life starts again
No more broken hearts, I can’t stand the pain
And I’m free forever
Free forever
But sometimes in my heart, when I feel alone
Doubts going through my mind, am I right or am I wrong?
No more broken hearts, I can’t stand the pain
It’s all over, my life starts again
No more broken hearts, I can’t stand the pain
Wat ik ook zeg, wat ik ook doe
Nooit complimenten gekregen, geen respect van jou
Met bevroren gevoelens, zo moest ik leven
Je vindt het leuk om te nemen, maar je geeft niet
Dus wat is de reden om een leven in de hel te leiden?
Je kunt nu beter luisteren naar de woorden die ik zeg
Geen gebroken harten meer, ik kan de pijn niet aan
Het is allemaal voorbij, mijn leven begint opnieuw
Geen gebroken harten meer, ik kan de pijn niet aan
En ik ben voor altijd vrij
Voor altijd vrij
Maar soms in mijn hart, als ik me alleen voel
Twijfels die door mijn hoofd gaan, heb ik gelijk of heb ik het mis?
Geen gebroken harten meer, ik kan de pijn niet aan
Het is allemaal voorbij, mijn leven begint opnieuw
Geen gebroken harten meer, ik kan de pijn niet aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt