Shame Is On The Rocks - Heaven 17
С переводом

Shame Is On The Rocks - Heaven 17

Год
1983
Язык
`Engels`
Длительность
245930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shame Is On The Rocks , artiest - Heaven 17 met vertaling

Tekst van het liedje " Shame Is On The Rocks "

Originele tekst met vertaling

Shame Is On The Rocks

Heaven 17

Оригинальный текст

Guess who’s walking in your tracks

(Don't look back)

Forcing you to re-enact

(Making contat)

No-one's safe when

Shame is on the rocks

There’s no faith when

Shame is on the rocks

Bow your head, you’ll hear his call

(Hear his call)

Such a shame, for one so tall

(Instant recall)

No-one walks when

Shame is on the rocks

There’s no talk when

Shame is on the rocks

Slower than the second coming

It will happen all the same

Knowing why the spirit’s broken

It’s a shame

Think before you say a word

(Someone heard)

Go before you are disturbed

(Days are numbered)

Lose your aim when

Shame is on the rocks

Miss the train when

Shame is on the rocks

Shame is the one with power in his hand

There he waits, without a plan

But no-one came, it’s such a…

Shame is the same for you and you and you

There are no chosen few

Who will remain?

It’s such a…

Glenn Gregory: Lead vocals, backing vocals

Martyn Ware: Linndrum programming, backing vocals

Ian Craig Marsh: Fairlight

Greg Walsh: Fairlight programming

Ray Russell: Guitar

Перевод песни

Raad eens wie er op jouw pad loopt

(Kijk niet achterom)

Je dwingen om opnieuw op te treden

(contact maken)

Niemand is veilig wanneer

Schaamte is op de rotsen

Er is geen geloof wanneer

Schaamte is op de rotsen

Buig je hoofd, je zult zijn roep horen

(Hoor zijn oproep)

Zo jammer, voor zo'n lange

(Onmiddellijke terugroepactie)

Niemand loopt wanneer

Schaamte is op de rotsen

Er is geen sprake van wanneer

Schaamte is op de rotsen

Langzamer dan de tweede komst

Het zal toch gebeuren

Weten waarom de geest gebroken is

Het is jammer

Denk na voordat je een woord zegt

(Iemand gehoord)

Ga voordat je gestoord wordt

(Dagen zijn geteld)

Verlies je doel wanneer

Schaamte is op de rotsen

Mis de trein wanneer

Schaamte is op de rotsen

Schaamte is degene met de macht in zijn hand

Daar wacht hij, zonder plan

Maar er kwam niemand, het is zo'n...

Schaamte is hetzelfde voor jou en jou en jou

Er zijn geen uitverkorenen

Wie blijft er?

Het is zo'n…

Glenn Gregory: zang, achtergrondzang

Martyn Ware: Linndrum-programmering, achtergrondzang

Ian Craig Marsh: Fairlight

Greg Walsh: Fairlight-programmering

Ray Russell: gitaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt