Hieronder staat de songtekst van het nummer With This Ring Let Me Go , artiest - Molella, Phil Jay, Heaven 17 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molella, Phil Jay, Heaven 17
Ugh-huh
ES got the flow, in case you didn’t know
I’m bout to rock the show, so here I go Now Dance, shake your pants
Start to groove, bust the move
feel the bass, it’s in your face
check the flow, it’s good to go here we go, make some noise
All the girls and all the boys, pump it up
I heard that you like it hard, and you like it rough
And you like it tough
Hey, pretty girl, let me rock your world
do your duty, wiggle that booty
You set my heart on fire, cause your my one and only desire
You dress like a disco queen, in the 90's, disco scene
You put me in a trance, so come on everybody let’s dance
No matter where you are, or where you go There’s only one thing baby you should know
I love you cause you treat me like a king
Be my queen, with this ring.
yea baby, you know what I mean
Love in the air, everywhere, I wanna share
Feel the vibe, it’s all good
You wanna leave?
I think we should
So we can get to know eachother, late night underneath the covers
By making the bed shake so hard, you think its an earthequake
Hey prettygirl tell me what you feel, cause what I feel is for real
Hurry-up, let me know the deal
Do i get my coat, or just chill?
Should we ride, or stay where you sit?
I wanna get my groove on for a little bit
I said cool, but what is this?
she said relax, and gave me a kiss
No matter where you are, or where you go There’s only one thing baby you should know
I love you cause you treat me like a king
Be my queen, with this ring.
yea baby, you know what I mean (x3)
Ugh-huh
ES snapte de stroom, voor het geval je het nog niet wist
Ik sta op het punt om de show te rocken, dus hier ga ik Nu Dans, schud je broek
Begin te grooven, stop de beweging
voel de bas, het zit in je gezicht
controleer de stroom, het is goed om te gaan, hier gaan we, maak wat lawaai
Alle meisjes en alle jongens, pomp het op
Ik heb gehoord dat je van moeilijk houdt, en dat je van ruig houdt
En je vindt het moeilijk
Hé, mooie meid, laat me je wereld op z'n kop zetten
doe je plicht, wiebel met die buit
Je zet mijn hart in vuur en vlam, want je bent mijn enige verlangen
Je kleedt je als een discokoningin, in de discoscene van de jaren 90
Je hebt me in trance gebracht, dus kom op allemaal, laten we dansen
Het maakt niet uit waar je bent of waar je ook heen gaat. Er is maar één ding, schatje, dat je moet weten:
Ik hou van je omdat je me behandelt als een koning
Wees mijn koningin met deze ring.
ja schat, je weet wat ik bedoel
Liefde in de lucht, overal, ik wil delen
Voel de sfeer, het is allemaal goed
Wil je vertrekken?
Ik denk dat we moeten
Zodat we elkaar kunnen leren kennen, 's avonds laat onder de dekens
Door het bed zo hard te laten schudden, denk je dat het een aardbeving is
Hey mooie meid vertel me wat je voelt, want wat ik voel is echt
Schiet op, laat me de deal weten
Krijg ik mijn jas of gewoon chillen?
Moeten we rijden of blijven waar u zit?
Ik wil mijn groove een beetje aandoen
Ik zei cool, maar wat is dit?
ze zei ontspan, en gaf me een kus
Het maakt niet uit waar je bent of waar je ook heen gaat. Er is maar één ding, schatje, dat je moet weten:
Ik hou van je omdat je me behandelt als een koning
Wees mijn koningin met deze ring.
ja schat, je weet wat ik bedoel (x3)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt