Contenders - Heaven 17

Were going to stop this world from turning

We build it up you knock it down

If you go high then well go higher

Beyond the sky without a sound

Its gonna take a lot but we got plenty

Keep building up keep movin round

If you use ten then well use twenty

Theyre up above and underground — all around

Weve won weve lost weve counted up the cost

And weve evened out the scores we are contenders

Im telling you so pay attention

These words of truth come from above

In God we trust and he has told me I need you now and Im talking love

We want a piece of what youre selling

Put up your hands and face the wall

How much it costs there is no telling

How much it costs to walk so small — and were so tall

In truth we dare we people just dont care

Weve got you running scared we are contenders

Rich or poor or hiding from the law

You know what weve got in store we are contenders

Youre black, or white, arab, christian, israelite

We are hiding in plain sight we are contenders

Dont bother asking for a favour

I always get all that I want

Though some are foolish we are braver

Than those who do not have a bomb

Forget the turning of the seasons

Lets escalate and never stop

And yes weve talked but for no reason

Lets start again right from the top — countdown

Got the world on a string but it aint got that swing

You speed it up we slow it down

A frontier wilder than the west ever was

No sheriff round this outlaw town

So superman if youre listening

Help us out youre on the team

For truth and justice, the american way

The fight for rights not what it seems — with laser beams

With gun and sword there is no reward

But were fighting on we are contenders

Weve won weve lost and weve counted up the cost

And weve evened out the scores we are contenders

Youre black, or white, arab, christian, israelite

We are hiding in plain sight we are contenders

No virgin birth is going to claim the earth

We know what youre worth we are contenders

Zouden deze wereld stoppen met draaien

Wij bouwen het op, jij breekt het af

Als je hoog gaat, ga dan hoger

Voorbij de lucht zonder geluid

Het zal veel kosten, maar we hebben genoeg

Blijf opbouwen, blijf in beweging

Als je tien gebruikt, gebruik dan twintig

Ze zijn boven en onder de grond — overal

We hebben gewonnen, we hebben verloren, we hebben de kosten opgeteld!

En we hebben de scores gelijk gemaakt, we zijn kanshebbers

Ik zeg het je dus let op

Deze woorden van waarheid komen van boven

Op God vertrouwen we en hij heeft me verteld dat ik je nu nodig heb en ik heb het over liefde

We willen een stukje van wat je verkoopt

Steek je handen op en kijk naar de muur

Hoeveel het kost, is niet te zeggen

Hoeveel het kost om zo klein te lopen - en zo lang te zijn?

In waarheid durven we mensen het gewoon niet te schelen

We hebben je bang gemaakt dat we kanshebbers zijn

Rijk of arm of verstopt voor de wet

Weet je wat we in petto hebben, we zijn kanshebbers

Je bent zwart, of wit, arabisch, christelijk, israëliet

We verstoppen ons in het volle zicht, we zijn kanshebbers

Vraag niet om een ​​gunst

Ik krijg altijd alles wat ik wil

Hoewel sommigen dwaas zijn, zijn we moediger

Dan degenen die geen bom hebben

Vergeet de wisseling van de seizoenen

Laten escaleren en nooit stoppen

En ja, we hebben gepraat, maar zonder reden

Laten we helemaal opnieuw beginnen: aftellen

Heb de wereld aan een touwtje, maar het heeft niet die swing

U versnelt het, wij vertragen het

Een grens wilder dan het westen ooit was

Geen sheriff in deze outlaw town

Dus superman als je luistert

Help ons je zit in het team

Voor waarheid en gerechtigheid, op de Amerikaanse manier

De strijd om rechten is niet wat het lijkt — met laserstralen

Met geweer en zwaard is er geen beloning

Maar we vochten door, we zijn kanshebbers

We hebben gewonnen, we hebben verloren en we hebben de kosten opgeteld!

En we hebben de scores gelijk gemaakt, we zijn kanshebbers

Je bent zwart, of wit, arabisch, christelijk, israëliet

We verstoppen ons in het volle zicht, we zijn kanshebbers

Geen enkele maagdelijke geboorte zal de aarde opeisen

We weten wat je waard bent, we zijn kanshebbers