Can You Hear Me - Heaven 17
С переводом

Can You Hear Me - Heaven 17

Альбом
Teddy Bear, Duke & Pyscho
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
215800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Can You Hear Me , artiest - Heaven 17 met vertaling

Tekst van het liedje " Can You Hear Me "

Originele tekst met vertaling

Can You Hear Me

Heaven 17

Оригинальный текст

So you send them back

And I began to cry

But I can let you know

That I will let you go

You cover up your smile

And I’m afraid to move

This time I get it right

I’ll get somebody new

You’ve got to sound that you mean it

(Can you hear me)

You’ve got to mean that you want it

(Can you hear me)

You’ve got to sound that you mean it

(Can you hear me)

You’ve got to mean that you want it

(Can you hear me)

Hey, when did this all start

Your (?) stuff is your heart

And I have a night

When everything goes right

Too late to carry on

If I have a day

When everything goes wrong

You’ve got to sound that you mean it

(Can you hear me)

You’ve got to mean that you want it

(Can you hear me)

You’ve got to sound that you mean it

(Can you hear me)

You’ve got to mean that you want it

(Can you hear me)

(?) on your door step every night

Until I get to see you

I spend my weekends on the phone

I’ll make you listen

I’ll write a letter every single day

Until I get an answer

I’m gonna try every single way

I know, I’m gonna find you

You’ve got to sound that you mean it

(Can you hear me)

You’ve got to mean that you want it

(Can you hear me)

(repeat until fade)

Перевод песни

Dus je stuurt ze terug

En ik begon te huilen

Maar ik kan het je laten weten

Dat ik je zal laten gaan

Je verbergt je glimlach

En ik ben bang om te bewegen

Deze keer begrijp ik het goed

Ik zal iemand nieuw krijgen

Je moet klinken dat je het meent

(Kan je me horen)

Je moet bedoelen dat je het wilt

(Kan je me horen)

Je moet klinken dat je het meent

(Kan je me horen)

Je moet bedoelen dat je het wilt

(Kan je me horen)

Hé, wanneer is dit allemaal begonnen?

Je (?) spullen zijn je hart

En ik heb een nacht

Als alles goed gaat

Te laat om door te gaan

Als ik een dag heb

Als alles fout gaat

Je moet klinken dat je het meent

(Kan je me horen)

Je moet bedoelen dat je het wilt

(Kan je me horen)

Je moet klinken dat je het meent

(Kan je me horen)

Je moet bedoelen dat je het wilt

(Kan je me horen)

(?) elke avond voor je deur

Totdat ik je zie

Ik breng mijn weekenden door aan de telefoon

Ik zal je laten luisteren

Ik schrijf elke dag een brief

Tot ik antwoord krijg

Ik ga het op elke manier proberen

Ik weet het, ik ga je vinden

Je moet klinken dat je het meent

(Kan je me horen)

Je moet bedoelen dat je het wilt

(Kan je me horen)

(herhalen tot vervagen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt