Back Home - HDBeenDope

Back Home - HDBeenDope

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Home , artiest - HDBeenDope met vertaling

Tekst van het liedje " Back Home "

Originele tekst met vertaling

Back Home

HDBeenDope

Originele tekst

Labb, Labb, Labb

Peace brother

This Badie just calling to let you know

We received an offer for a show Paris

They want you to open for Doppelgangaz

So yea

Call me back as soon as possible

Alright peace

I told em all I would do it and it’s finally happening

Been searching for inner peace

I guess I’m finally balancing

I remember a year ago when I said I was leaving

How cats would look at me and laugh as they replied keep dreaming

And now I sit here impatient

Terminal 2 with my mama

And since my uncle’s connected he got her in with no drama

Thanks

An accent came over the intercom

She said it’s boarding time

I grabbed my bags and said goodbye to mom

4,000 miles away from the crib due to writing songs

And look I did it no gimmicks and not a word from source

I’m set to open in Paris a 15 minute set

Promoter calling he stalling

You not performing

We ain’t expect

But you got plenty people in the crowd

I start to sweat my 15 minute set turned to an hour

Got on stage and they rocked

Knew all the words I forgot

The most love I’ve ever got

Man I ain’t going back home

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah

I ain’t going back home

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah

This is part 3 of the TGA tour

I’m on this plane talking to self like this the shit we prayed for

The first stop is in Colmar

Don’t know this place at all

They got the Statue of Liberty so it doesn’t seem far

But anyway I hit the stage and rocked the crowd with a breeze

Can’t help but thinking back to class like damn it pays to be free

The next stop is out in Lyon

I never got to go on

Cuz these faggot niggas went in Bataclan and let they guns off

Rest in peace

And next it’s two shows in Czech Republic

Chapeau Rouge rocking plus I had the Fénix club bugging

Then we got word

A show in Poland last minute and they say I’m headlining

I’ll admit I’m kinda timid

'Cause my fan base there ain’t that big

But hoping I can pack it

Imagine if I do

That’ll be the craziest reaction

Did the show and only 20 people came

If the city heard about this I could never show my face

Man I ain’t going back home

You know what they’re saying right

You know what they’re talking 'bout

You looking just like a bitch for cover up you be barking loud

Trips to Europe only looking amazing in thumbnails

But we know your name holds no weight like Dumbbells

I’m in my mind

My booking agent Frantz is talking to me

He’s speaking English but it all is sounding foreign to me

I hear em say that the promoter feels like we deceived him

I’m suppose to make him bucks

He’s barely even breaking even

I feel fucked up so I just nod I couldn’t say a word

And Frantz continues like that shouldn’t be his main concern

It’s 'bout the people

In your spot that came to see their artist

I’ve been to shows with smaller crowds that could defeat the largest

It’s all in energy

He don’t know what that shit meant to me

Was letting all my thoughts of failure get the best of me

That I couldn’t see

That 20 people left their crib

'Cause they believe in my expression

And I sit here ungrateful

I think it’s time I count my blessings

Liedvertaling

Labb, Labb, Labb

Vrede broer

Deze Badie belt je gewoon om je dit te laten weten

We hebben een aanbieding ontvangen voor een show Paris

Ze willen dat je opent voor Doppelgangaz

Dus ja

Bel me zo snel mogelijk terug

Oke vrede

Ik heb ze alles verteld dat ik het zou doen en het gaat eindelijk gebeuren

Op zoek naar innerlijke rust

Ik denk dat ik eindelijk aan het balanceren ben

Ik herinner me een jaar geleden toen ik zei dat ik wegging

Hoe katten naar me keken en lachten terwijl ze antwoordden, blijf dromen

En nu zit ik hier ongeduldig

Terminal 2 met mijn mama

En aangezien mijn oom verbonden is, heeft hij haar binnen gekregen zonder drama

Bedankt

Er kwam een ​​accent over de intercom

Ze zei dat het instaptijd is

Ik pakte mijn koffers en nam afscheid van mama

4.000 mijl verwijderd van de wieg vanwege het schrijven van liedjes

En kijk, ik heb het gedaan, geen trucjes en geen woord van de bron

Ik ben klaar om in Parijs een set van 15 minuten te openen

Promotor noemt hij haperen

Je presteert niet

We verwachten niet

Maar je hebt genoeg mensen in de menigte

Ik begin te zweten, mijn set van 15 minuten is veranderd in een uur

Kwam op het podium en ze rockten

Wist alle woorden die ik was vergeten

De meeste liefde die ik ooit heb gehad

Man, ik ga niet terug naar huis

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah

Ik ga niet terug naar huis

Woah

Woah

Woah

Woah

Woah

Dit is deel 3 van de TGA-tour

Ik zit in dit vliegtuig en praat zo tegen mezelf, de shit waar we voor hebben gebeden

De eerste halte is in Colmar

Ken deze plaats helemaal niet

Ze hebben het Vrijheidsbeeld, dus het lijkt niet ver

Maar hoe dan ook, ik betrad het podium en wiegde de menigte met een briesje

Ik kan het niet helpen, maar denk terug aan de klas alsof het verdomd loont om vrij te zijn

De volgende halte is in Lyon

Ik hoef nooit verder te gaan

Want deze flikker niggas ging in Bataclan en lieten ze geweren af

Rust in vrede

En daarna zijn het twee shows in Tsjechië

Chapeau Rouge rockt plus ik had de Fénix club afluisteren

Toen kregen we bericht

Last minute een show in Polen en ze zeggen dat ik headliner ben

Ik geef toe dat ik nogal timide ben

Omdat mijn fanbase niet zo groot is

Maar in de hoop dat ik het kan inpakken

Stel je voor dat ik dat doe

Dat zal de gekste reactie zijn

Deed de show en er kwamen maar 20 mensen

Als de stad hiervan hoorde, zou ik mijn gezicht nooit kunnen laten zien

Man, ik ga niet terug naar huis

Je weet wat ze zeggen goed

Je weet waar ze het over hebben

Je ziet eruit als een bitch om je te verdoezelen, je blaft hard

Reizen naar Europa zien er alleen geweldig uit in miniaturen

Maar we weten dat je naam niet zo zwaar is als dumbbells

ik ben in gedachten

Mijn boekingsagent Frantz praat met mij

Hij spreekt Engels, maar het klinkt mij allemaal vreemd in de oren

Ik hoor ze zeggen dat de promotor het gevoel heeft dat we hem hebben bedrogen

Ik denk dat ik hem geld ga verdienen

Hij is nauwelijks zelfs break-even

Ik voel me belazerd, dus ik knikte maar kon geen woord zeggen

En Frantz gaat door alsof dat niet zijn grootste zorg zou moeten zijn

Het gaat om de mensen

Op jouw plek die hun artiest kwamen zien

Ik ben naar shows geweest met een kleiner publiek dat het grootste zou kunnen verslaan

Het zit allemaal in energie

Hij weet niet wat die shit voor mij betekende

Ik liet al mijn gedachten aan mislukking de overhand krijgen

Dat ik niet kon zien

Dat 20 mensen hun bedje verlieten

Omdat ze in mijn mening geloven

En ik zit hier ondankbaar

Ik denk dat het tijd is dat ik mijn zegeningen tel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt