Animal Farm - Hazel O'Connor

The cock it crowed «It's morning» the donkey said «Ee-aw»

The pigs they grunted expectantly for the farmer to open the door

The chickens started clucking, they could not lay no eggs

They were just plain frightened

Remembering what the pigs had said «just do as you’re told»

Remembering what the pigs had said

And they all sang

We will be happy, we will be free

We’re going to make it, make equality

Hap-happy are we

Now the pig said «This is our day

We’re gonna chase the farmer away

Now everyone must do their work like before

Except for me and I must think for you behind this door»

So they chased the farmer away

And the pig got on his soap box to say

«And don’t you worry don’t you make no fuss

All you have to do is follow us

And do as you’re told

All you have to do is follow us»

And they all sang

Hap-happy are we, hap-happy are we, we’re so holy

The cock it crowed «It's morning»

The donkey said «Ee-aw»

The chickens clucked expectant

For the pig to open the door

Hap-happy are we, hap-happy are we, we’re so holy

Hap-happy are we, hap-happy are we, hap-happy are we, we’re so holy

De haan kraaide "Het is morgen" de ezel zei "Ee-aw"

De varkens gromden ze verwachtingsvol dat de boer de deur open zou doen

De kippen begonnen te kakelen, ze konden geen eieren leggen

Ze waren gewoon bang

Onthouden wat de varkens hadden gezegd "doe gewoon wat je wordt gezegd"

Herinnerend aan wat de varkens hadden gezegd

En ze zongen allemaal

We zullen blij zijn, we zullen vrij zijn

We gaan het maken, maken gelijkheid

Gelukkig zijn we

Nu zei het varken: "Dit is onze dag"

We gaan de boer wegjagen

Nu moet iedereen zijn werk doen zoals voorheen

Behalve voor mij en ik moet voor jou denken achter deze deur»

Dus joegen ze de boer weg

En het varken stapte op zijn zeepkist om te zeggen:

«En maak je geen zorgen, maak je geen poespas

Het enige dat u hoeft te doen, is ons volgen

En doe wat je wordt opgedragen

Het enige dat u hoeft te doen, is ons volgen»

En ze zongen allemaal

Gelukkig zijn we, gelukkig zijn we, we zijn zo heilig

De haan die hij kraaide "Het is ochtend"

De ezel zei "Ee-aw"

De kippen kakelden verwachtingsvol

Voor het varken om de deur te openen

Gelukkig zijn we, gelukkig zijn we, we zijn zo heilig

Gelukkig zijn we, gelukkig zijn we, gelukkig zijn we, we zijn zo heilig