
Hieronder staat de songtekst van het nummer Les mauvais garcons dansent , artiest - Hayce Lemsi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hayce Lemsi
Ils ont tenté de m’interroger mais je nie
Je n’ai jamais crié défaite, j’suis pas du genre à gémir
Ils ont tenté de m’enterrer mais j’suis une graine de génie
J’ai n’ai que ma fierté, mon savoir et mon drapeau d’Algérie
Jamais je n’ai nié mon appartenance
Jamais je n’ai cessé d’m’oxygener d’hayssonnances
Quitte à courir à ma perte avec pertinence
On est dans la partie même les mauvais garçon dansent
Calibre à l’abdomen, sers de la gl’Hayce au boss
(Les mauvais garçons dansent)
On s’en fiche d'être beau gosse
(Les mauvais garçons dansent)
Venus de loin, le ghetto nous éduqua tous malgré nos différences
(Les mauvais garçons dansent)
J’vais danser jusqu’a demain
Mes bikos, blakos, blankos, lokos vont danser jusqu’a demain
(Les mauvais garçons dansent)
Loka, je te prends par la main
Tu sais déjà qu’nous partirons ensemble au petit matin
Ce soir on oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street on s’amuse un peu
Balenciaga, Louboutin, champagne et joints d’beuh
Ce soir on oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street, on s’amuse un peu
Suite aux Four Seasons, ma bitch est fraîche
Cette nuit j’m’appelle Stevens à cause d’une fiche de recherche
Mauvais garçon sur la piste avec une whisky sec
Laisse-moi kiffer la musique, représenter le 17
Détendez-vous, j’viens m'éclater pas montrer l’biceps
À chaque fois qu’elles entendent mon blase, elles demandent du sexe
J’tiens le mur depuis des années, j’veux plus voir d’misère
J’veux visiter la planète et changer d’hémisphère
Génération d’hommes élevés par des femmes
Génération de femmes qui s’assument comme des hommes
Ayant du mal à distinguer la lumière des flammes
Génération qui refuse de recevoir des ordres
Génération de free-lance, de province ou d’Paname
Cette semaine j’fais des dollars, samedi soir, je danse
C’est moi j’finance, range ton oseille caraï
On est pas bons qu'à racailler, les mauvais garçons dansent
J’vais danser jusqu’a demain
Mes bikos, blakos, blankos, lokos vont danser jusqu’a demain
(Les mauvais garçons dansent)
Loka, je te prends par la main
Tu sais déjà qu’nous partirons ensemble au petit matin
Ce soir on oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street on s’amuse un peu
Balenciaga, Louboutin, champagne et joints d’beuh
Ce soir on oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street, on s’amuse un peu
Les mauvais garçons dansent
Les mauvais garçons dansent
Les mauvais garçons dansent
Les mauvais garçons dansent
Les mauvais garçons dansent
Ce soir on oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street on s’amuse un peu
Balenciaga, Louboutin, champagne et joints d’beuh
Ce soir on oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street, on s’amuse un peu
On oublie la street, on s’amuse un peu
Ze probeerden me te ondervragen, maar ik ontken
Ik heb nooit een nederlaag gehuild, ik ben niet iemand die klaagt
Ze probeerden me te begraven, maar ik ben een geniaal zaadje
Ik heb alleen mijn trots, mijn kennis en mijn vlag van Algerije
Ik heb nooit ontkend dat ik erbij hoorde
Ik stopte nooit met het zuurstofrijk maken van mezelf met hayssonnances
Zelfs als dat betekent dat ik met relevantie naar mijn verlies moet rennen
Wij op het feest, zelfs de slechteriken dansen
Kaliber naar de buik, giet de gl'Hayce naar de baas
(Bad boys dansen)
Het maakt ons niet uit om knap te zijn
(Bad boys dansen)
Van een afstand heeft het getto ons allemaal opgevoed, ondanks onze verschillen
(Bad boys dansen)
Ik ga dansen tot morgen
Mijn bikos, blakos, blankos, loko's dansen tot morgen
(Bad boys dansen)
Loka, ik neem je bij de hand
Je weet al dat we samen in de vroege ochtend vertrekken
Vanavond vergeten we de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje plezier
Balenciaga, Louboutin, champagne en wiet joints
Vanavond vergeten we de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje lol
Naast de Four Seasons, my bitch fresh
Vanavond heet ik Stevens vanwege een onderzoeksdossier
Stoute jongen op de vloer met een droge whisky
Laat me van de muziek houden, vertegenwoordig de 17
Ontspan, ik kom om plezier te hebben, niet om de biceps te laten zien
Elke keer als ze mijn grap horen, vragen ze om seks
Ik houd de muur al jaren vast, ik wil geen ellende meer zien
Ik wil de planeet bezoeken en van halfrond veranderen
Generatie mannen opgevoed door vrouwen
Generatie vrouwen die zichzelf als man beschouwen
Moeite hebben om het licht van de vlammen te onderscheiden
Generatie die weigert bestellingen aan te nemen
Generatie van freelancer, provincie of Panama
Deze week verdien ik dollars, zaterdagavond dans ik
Ik ben het die ik financier, berg je carai-zuring op
We zijn niet alleen goed in pesten, slechte jongens dansen
Ik ga dansen tot morgen
Mijn bikos, blakos, blankos, loko's dansen tot morgen
(Bad boys dansen)
Loka, ik neem je bij de hand
Je weet al dat we samen in de vroege ochtend vertrekken
Vanavond vergeten we de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje plezier
Balenciaga, Louboutin, champagne en wiet joints
Vanavond vergeten we de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje lol
slechte jongens dansen
slechte jongens dansen
slechte jongens dansen
slechte jongens dansen
slechte jongens dansen
Vanavond vergeten we de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje plezier
Balenciaga, Louboutin, champagne en wiet joints
Vanavond vergeten we de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje lol
We vergeten de straat, we hebben een beetje lol
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt