Hieronder staat de songtekst van het nummer S'pposed To Be , artiest - Harry Connick Jr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Connick Jr
Just a nick of time before I’m home with you
Just a little while I’m on my way
I can see you smiling feel your love so true
Just a little pins on the paint
When I think of heaven I see fields of gold
And angels singing softly just for me
It would be the sweetest thing that I’ll behold
Stronger than my old magnolia tree
When I’m s’pposed to be
When I’m s’pposed to be
I’ll be with you when I’m s’pposed to be
Every road I travel leads me back to you
I’ll be with you when I’m s’pposed to be
Got no time for hurrying I’ll keep my pace
I don’t care if people pass me by
Know my journey’s over when I see your face
Loving arms and sprung on in your eyes
When I’m s’pposed to be
When I’m s’pposed to be
I’ll be with you when I’m s’pposed to be
Every road I travel leads me back to you
I’ll be with you when I’m s’pposed to be
Just a nick of time before I’m home with you
Just a little time I’m on my way
I can see you smiling feel your love so true
Just a little pins on the paint
When I’m s’pposed to be
When I’m s’pposed to be
I’ll be with you when I’m s’pposed to be
Every road I travel leads me back to you
I’ll be with you when I’m s’pposed to be
When I’m s’pposed to be (x4)
I’m with you
When I’m s’pposed to be (x4)
I’m with you
When I’m s’pposed to be (x4)
I’m with you
Nog eventjes voordat ik bij je thuis ben
Nog even terwijl ik onderweg ben
Ik zie je glimlachen, voel je liefde zo oprecht
Gewoon een paar spelden op de verf
Als ik aan de hemel denk, zie ik velden van goud
En engelen zingen zacht alleen voor mij
Het zou het liefste zijn dat ik zal aanschouwen
Sterker dan mijn oude magnoliaboom
Wanneer ik zou zijn
Wanneer ik zou zijn
Ik zal bij je zijn als ik zou zijn
Elke weg die ik bewandel leidt me terug naar jou
Ik zal bij je zijn als ik zou zijn
Heb je geen tijd om je te haasten, ik hou mijn tempo aan
Het kan me niet schelen als mensen me voorbij lopen
Weet dat mijn reis voorbij is als ik je gezicht zie
Liefdevolle armen en sprong in je ogen
Wanneer ik zou zijn
Wanneer ik zou zijn
Ik zal bij je zijn als ik zou zijn
Elke weg die ik bewandel leidt me terug naar jou
Ik zal bij je zijn als ik zou zijn
Nog eventjes voordat ik bij je thuis ben
Nog even, ik ben onderweg
Ik zie je glimlachen, voel je liefde zo oprecht
Gewoon een paar spelden op de verf
Wanneer ik zou zijn
Wanneer ik zou zijn
Ik zal bij je zijn als ik zou zijn
Elke weg die ik bewandel leidt me terug naar jou
Ik zal bij je zijn als ik zou zijn
Wanneer ik zou zijn (x4)
Ik deel je mening
Wanneer ik zou zijn (x4)
Ik deel je mening
Wanneer ik zou zijn (x4)
Ik deel je mening
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt