
Hieronder staat de songtekst van het nummer Satarrific , artiest - Harry Connick Jr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Connick Jr
When you’re smiling, there in your attire
Fancy styling!
Right here by the fire
Quite beguiling, my, don’t you inspire
«I'm Santarrific if I do say so»
Plump and tender, ev’ryone just pauses
My, the splendor, wonder what the cause is
Far from slender, how lucky Mrs. Claus is
«I'm Santarrific if I do say so»
«All those plates of cookies
All those mugs of milk
Make my beard as white as snow
Make my skin as soft as silk»
Ev’ryone’s got crushes, someone call a coppa
Ev’rybody blushes at the big show stoppa
You’re so luscious
«Baby, come to papa!
Ooh, if i do say»
Santa, what do you say
«I'm Santarrific if I do say so»
Instrumental Break
«All those plates of cookies
All those mugs of milk
Make my beard as white as snow
Make my skin as soft as silk»
Ev’ryone’s got crushes, someone call a coppa
Ev’rybody blushes at the big show stoppa
«I'm so luscious.
Baby, come to papa!»
Ooh, if i do say.
Baby, what do you say
«I'm Santarrific if I do say so»
I’ll stuff your stockin'
If you jingle my bells, yeah!
Als je lacht, zit daar in je kleding
Leuke styling!
Hier bij het vuur
Heel verleidelijk, mijn, inspireer je niet?
«Ik ben Santarific als ik het zeg»
Mollig en zacht, iedereen pauzeert gewoon
Mijn, de pracht, vraag me af wat de oorzaak is
Verre van slank, wat een geluk heeft mevrouw Claus
«Ik ben Santarific als ik het zeg»
«Al die borden met koekjes
Al die mokken melk
Maak mijn baard zo wit als sneeuw
Maak mijn huid zo zacht als zijde»
Iedereen is verliefd, iemand noemt een coppa
Iedereen bloost bij de grote showstoppa
Je bent zo weelderig
«Schat, kom naar papa!
Ooh, als ik zeg»
Kerstman, wat zeg je?
«Ik ben Santarific als ik het zeg»
Instrumentale pauze
«Al die borden met koekjes
Al die mokken melk
Maak mijn baard zo wit als sneeuw
Maak mijn huid zo zacht als zijde»
Iedereen is verliefd, iemand noemt een coppa
Iedereen bloost bij de grote showstoppa
«Ik ben zo heerlijk.
Schat, kom naar papa!»
Ooh, als ik het zeg.
Schat, wat zeg je?
«Ik ben Santarific als ik het zeg»
Ik zal je voorraad vullen
Als je mijn belletjes laat rinkelen, ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt