
Hieronder staat de songtekst van het nummer Being Alone , artiest - Harry Connick Jr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Connick Jr
Snappy sway and I’m jealous
And happy to be Mr. Sunshine’s right jealous
It’s raining on me Thank you, I’m doin fine on my own
I’m happy being alone
(Verse)
Every inch in a gladys
And taking all spring
I ain’t gaining no status
It don’t mean a thing
If it’s important
I’ll have to postpone
I’m happy being alone
(Chorus)
The air is cold and the fire’s hot
And my favorite sweater’s wool
There’s coffee brewing in my coffee pot
And my message box is full
(Verse)
Roses roaming round fences
With nowhere to go Only thing making sense is Just watching them grow
Don’t try to call me
I’ve turned off my phone
I’m happy being alone
(Chorus)
The air is cold and the fire’s hot
And my favorite sweater’s wool
There’s coffee brewing in my coffee pot
And my message box is full
(Verse)
Roses roaming round fences
With nowhere to go Only thing making sense is Just watching them grow
Don’t try to call me
I’ve turned off my phone
I’m happy being alone
I’m happy… just being… alone
Pittige zwaai en ik ben jaloers
En blij dat meneer Sunshine gelijk jaloers is
Het regent op mij. Dank je, het gaat prima alleen met mij
Ik ben blij om alleen te zijn
(Vers)
Elke centimeter in een gladys
En de hele lente nemen
Ik krijg geen status
Het betekent niets
Als het belangrijk is
Ik moet het uitstellen
Ik ben blij om alleen te zijn
(Refrein)
De lucht is koud en het vuur is heet
En de wol van mijn favoriete trui
Er staat koffie in mijn koffiepot
En mijn berichtenbox is vol
(Vers)
Rozen die rond hekken zwerven
Je kunt nergens heen. Het enige wat logisch is, is ze gewoon te zien groeien
Probeer me niet te bellen
Ik heb mijn telefoon uitgeschakeld
Ik ben blij om alleen te zijn
(Refrein)
De lucht is koud en het vuur is heet
En de wol van mijn favoriete trui
Er staat koffie in mijn koffiepot
En mijn berichtenbox is vol
(Vers)
Rozen die rond hekken zwerven
Je kunt nergens heen. Het enige wat logisch is, is ze gewoon te zien groeien
Probeer me niet te bellen
Ik heb mijn telefoon uitgeschakeld
Ik ben blij om alleen te zijn
Ik ben blij... gewoon... alleen te zijn
Harry Connick Jr • 2011
Harry Connick Jr • 2019
Harry Connick Jr • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt