These Are The Times - Harry Belafonte

When tides at ease on the evening breeze

And the scarlet moon starts its gentle rise

The drowsy whale spouts a misty trail

And the stars gather slowly in the skies

These are the times when I know

How alone one can be

And I yearn to go once again

Back to my girl down in Port of Spain

On some distant shore as I walk the sand

And watch the lovers meet

They stand in the moonlight hand in hand

With the surf breaking over their feet

These are the times when I know

How alone one can be

And I yearn to go once again

Back to my girl down in Port of Spain

In Mandalay at a gay cafe

In the wee little hours of morn

When guitars and violins end their play

With a hymn to the goddess of dawn

These are the times when I know

How alone one can be

And I yearn to go once again

Back to my girl down in Port of Spain

Wanneer de getijden op hun gemak zijn op de avondbries

En de scharlaken maan begint zijn zachte opkomst

De slaperige walvis spuwt een mistig spoor

En de sterren verzamelen zich langzaam in de lucht

Dit zijn de momenten dat ik het weet

Hoe alleen kan men zijn

En ik verlang ernaar om nog een keer te gaan

Terug naar mijn meisje in Port of Spain

Op een verre kust terwijl ik over het zand loop

En kijk hoe de geliefden elkaar ontmoeten

Ze staan ​​hand in hand in het maanlicht

Met de branding die over hun voeten breekt

Dit zijn de momenten dat ik het weet

Hoe alleen kan men zijn

En ik verlang ernaar om nog een keer te gaan

Terug naar mijn meisje in Port of Spain

In Mandalay in een homocafé

In de kleine uurtjes van de ochtend

Wanneer gitaren en violen hun spel beëindigen

Met een hymne aan de godin van de dageraad

Dit zijn de momenten dat ik het weet

Hoe alleen kan men zijn

En ik verlang ernaar om nog een keer te gaan

Terug naar mijn meisje in Port of Spain