
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Close , artiest - Harry Belafonte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Belafonte
Where’s that smile, hope you didn’t lose it
Put it on again and wear it once with me
Sure I know, there’s been some time between us
But I had to stand back some.
To get the room to see
It’s all right now, hold on tight now
I’ll be staying, I won’t go
Don’t you cry now, we can try now
Just take some distance to know
We were so close we almost didn’t make it
So close but it looks like we’re alright
So close I almost couldn’t see you
So close but it looks like we’re alright
We’re all right
What a day remember it was even raining
When I said goodbye, I didn’t wanna leave
Just one look, you could see my eyes were asking
And I could feel yours pulling at my sleeve
It’s all right now, hold on tight now
I’ll be staying, I won’t go
Don’t you cry now, we can try now
Just take some distance to know
We were so close we almost didn’t make it
So close but it looks like we’re alright
So close I almost couldn’t see you
So close but it looks like we’re alright
We’re all right
Waar is die glimlach, ik hoop dat je hem niet kwijt bent?
Trek hem weer aan en draag hem een keer met mij
Natuurlijk weet ik het, er is wat tijd tussen ons geweest
Maar ik moest wat afstand nemen.
Om de ruimte te laten zien
Het is goed nu, hou je vast nu
Ik blijf, ik ga niet
Huil nu niet, we kunnen het nu proberen
Neem gewoon wat afstand om te weten
We waren zo close dat we het bijna niet haalden
Zo dichtbij, maar het lijkt erop dat we in orde zijn
Zo dichtbij dat ik je bijna niet kon zien
Zo dichtbij, maar het lijkt erop dat we in orde zijn
We zijn in orde
Wat een dag weet je nog dat het zelfs regende
Toen ik afscheid nam, wilde ik niet weggaan
Slechts één blik, je kon zien dat mijn ogen vroegen
En ik voelde de jouwe aan mijn mouw trekken
Het is goed nu, hou je vast nu
Ik blijf, ik ga niet
Huil nu niet, we kunnen het nu proberen
Neem gewoon wat afstand om te weten
We waren zo close dat we het bijna niet haalden
Zo dichtbij, maar het lijkt erop dat we in orde zijn
Zo dichtbij dat ik je bijna niet kon zien
Zo dichtbij, maar het lijkt erop dat we in orde zijn
We zijn in orde
Harry Belafonte, Odetta • 2015
Paul Campbell, Harry Belafonte, Millard Thomas • 2019
Harry Belafonte • 2019
Harry Belafonte • 2013
Harry Belafonte • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt