John Henry, Pt. 1 - Harry Belafonte

John Henry he could hammer

He could whistle, he could sing

He went to the mountain early in the mornin'

Just to hear his hammer ring, Lord, Lord

Just to hear his hammer ring

Just to hear his hammer ring, Lord, Lord

Just to hear his hammer ring

When John Henry was a little baby

Sittin' on his daddy’s knee

He picked up a hammer, a little piece of steel

Said hammer be the death of me, Lord, Lord

Said hammer be the death of me

Said hammer be the death of me, Lord, Lord

Said hammer be the death of me

When John Henry’s fam’ly needed money

Said he didn’t have but a dime

If you wait 'til the red sun goes down

I’ll get it from the man in the mine, Lord, Lord

I’ll get it from the man in the mine

I’ll get it from the man in the mine, Lord, Lord

I’ll get it from the man in the mine

Well John Henry went to the Captain

Said the captain, what can you do

I can hoist a jack, I can lay a track

I can pick and shovel too, Lord, Lord

I can pick and shovel too

I can pick and shovel too, Lord, Lord

I can pick and shovel too

Well the captain said to John Henry

Gonna bring me a steam drill 'round

Gonna bring me a steam drill out on the job

Gonna whup that steel on down, Lord, Lord

Whup that steel on down

Well John Henry said to the captain

Oh a man ain’t nothin' but a man

'Fore I’d let your steam drill beat me down

I’d die with my hammer in my hand, Lord, Lord

Die with my hammer in my hand

Well John Henry said to the captain

Looka yonder what I see

Hole done choke, drill done broke

And you can’t drive steel like me, Lord, Lord

Can’t drive steel like me

Oh no, you can’t drive steel like me, no no

Can’t drive steel like me

Well John Henry drove into the mountain

His hammer was strikin' fire

He drove so hard he broke his poor heart

And he laid down his hammer and he died, Lord, Lord

Laid down his hammer and he died

He laid down his hammer and he died, Great God

Laid down his hammer and he died

Oh they took John Henry to the White House

And they buried him in the sand

Every locomotive come roarin' by

Says there lies a steel drivin' man, Lord, Lord

There lies a steel drivin' man

Says there lies a steel drivin' man, Lord, Lord

There lies a steel drivin' man

Shaker why don’t you sing

I’m throwin' twelve pounds from my hips on down

Just listen to the cold steel ring

Just listen to the cold steel ring

Well the Captain says to John Henry

I believe this mountains cavin' in

John Henry said to the Captain

'T ain’t nothin' but my hammer suckin' wind

'T ain’t nothin' but my hammer suckin' wind

The man that invented the steamdrill

Thought he was mighty fine

John Henry made his fifteen feet

The steamdrill only made nine

The steamdrill only made nine

Well John Henry had a little woman

And her name was Polly Ann

John Henry hij kon hameren

Hij kon fluiten, hij kon zingen

Hij ging vroeg in de ochtend naar de berg

Gewoon om zijn hamer te horen rinkelen, Heer, Heer

Gewoon om zijn hamer te horen rinkelen

Gewoon om zijn hamer te horen rinkelen, Heer, Heer

Gewoon om zijn hamer te horen rinkelen

Toen John Henry een kleine baby was

Zittend op zijn vaders knie

Hij pakte een hamer, een klein stukje staal

Zei dat hamer de dood van mij is, Heer, Heer

Zei dat hamer de dood van mij is

Zei dat hamer de dood van mij is, Heer, Heer

Zei dat hamer de dood van mij is

Toen de familie van John Henry geld nodig had

Zei dat hij niet maar een dubbeltje had

Als je wacht tot de rode zon ondergaat

Ik zal het krijgen van de man in de mijn, Heer, Heer

Ik krijg het van de man in de mijn

Ik zal het krijgen van de man in de mijn, Heer, Heer

Ik krijg het van de man in de mijn

Nou, John Henry ging naar de kapitein

Zei de kapitein, wat kun je doen?

Ik kan een krik hijsen, ik kan een spoor leggen

Ik kan ook plukken en schoppen, Heer, Heer

Ik kan ook plukken en schoppen

Ik kan ook plukken en schoppen, Heer, Heer

Ik kan ook plukken en schoppen

Nou, de kapitein zei tegen John Henry:

Zal me een ronde stoomboor brengen

Zal me een stoomboor brengen op het werk

Ik ga dat staal opkloppen, Heer, Heer

Whup dat staal naar beneden

Nou, John Henry zei tegen de kapitein:

Oh een man is niets anders dan een man

'Voordat ik je stoomboor me zou laten verslaan

Ik zou sterven met mijn hamer in mijn hand, Heer, Heer

Sterven met mijn hamer in mijn hand

Nou, John Henry zei tegen de kapitein:

Kijk ginds wat ik zie

Gat gedaan choke, boor gedaan kapot

En je kunt geen staal rijden zoals ik, Heer, Heer

Kan niet met staal rijden zoals ik

Oh nee, je kunt niet met staal rijden zoals ik, nee nee

Kan niet met staal rijden zoals ik

Nou, John Henry reed de berg in

Zijn hamer sloeg op vuur

Hij reed zo hard dat hij zijn arme hart brak

En hij legde zijn hamer neer en hij stierf, Heer, Heer!

Hij legde zijn hamer neer en hij stierf

Hij legde zijn hamer neer en hij stierf, Grote God

Hij legde zijn hamer neer en hij stierf

Oh, ze namen John Henry mee naar het Witte Huis

En ze begroeven hem in het zand

Elke locomotief komt brullend voorbij

Zegt dat er een stalen man ligt, Heer, Heer

Daar ligt een stalen rijdende man

Zegt dat er een stalen man ligt, Heer, Heer

Daar ligt een stalen rijdende man

Shaker waarom zing je niet?

Ik gooi twaalf pond van mijn heupen naar beneden

Luister maar naar de koude stalen ring

Luister maar naar de koude stalen ring

Nou, de kapitein zegt tegen John Henry:

Ik geloof dat deze bergen instorten

John Henry zei tegen de kapitein:

'Het is niets anders dan mijn hamer die wind zuigt'

'Het is niets anders dan mijn hamer die wind zuigt'

De man die de stoomboor uitvond

Dacht dat hij geweldig goed was

John Henry maakte zijn vijftien voet

De stoomboor maakte er maar negen

De stoomboor maakte er maar negen

Nou, John Henry had een kleine vrouw

En haar naam was Polly Ann