Hieronder staat de songtekst van het nummer Global Carnival , artiest - Harry Belafonte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Belafonte
It’s the first annual global,
Global carnival
It’s the first annual global, global carnival
It’s the first annual global,
Global carnival
It’s the first annual global (Ah let’s get down)
Global
Carnival
Global carnival
We go have a jamboree
The biggest one you’ll ever see
We go revel in every nation
It’s go be a celebration
Hear the music and feel the beat
On every corner, and every street
Close the Kremlin, the congress too.
It’s a worldwide hullabaloo
At the first annual global,
Global carnival.
At the first annual global carnival (What ah say)
At the first annual global,
Global carnival
At the first annual global carnival.
(Ah let’s have a party)
Global
Carnival
Global carnival
Israel and Palestine forming up a conga line
The Ayatollah and the Pope
Doing a limbo under a rope
Princess Di and the I.R.A.
Well, they jamming with a Rasta from Montego Bay
Forget the left, forget the right
Ah ah we go party tonight
At the first annual global,
Global carnival.
At the first annual global carnival (Ah hum)
At the first annual global,
Global carnival
At the first annual global carnival.
Global (ah, talk to me)
Carnival
Global carnival
Ah let’s do it do it do it do it do it do it
Sikhs, Basques, Serbo-Croatian
Cambodians all join in the festivities
Hindu, Muslin, Jews, Christian
It doesn’t matter what ever your proclivities
But let me make it very clear
Nobody goes hungry here
Margaret Thatcher parking cars
Fidel Castro passing out cigars
The C.I.A.
and the K.G.B.
Tye swapping secrets
Het is de eerste jaarlijkse wereldwijde,
Wereldwijd carnaval
Het is het eerste jaarlijkse wereldwijde, wereldwijde carnaval
Het is de eerste jaarlijkse wereldwijde,
Wereldwijd carnaval
Het is de eerste jaarlijkse wereldwijde (Ah, laten we naar beneden gaan)
Globaal
Carnaval
Wereldwijd carnaval
We gaan een jamboree houden
De grootste die je ooit zult zien
We gaan genieten van elk land
Het wordt een feest
Hoor de muziek en voel de beat
Op elke hoek en in elke straat
Sluit het Kremlin, het congres ook.
Het is een wereldwijd gejuich
Tijdens de eerste jaarlijkse wereldwijde
Wereldwijd carnaval.
Bij het eerste jaarlijkse wereldwijde carnaval (wat zeg je ervan)
Tijdens de eerste jaarlijkse wereldwijde
Wereldwijd carnaval
Bij het eerste jaarlijkse wereldwijde carnaval.
(Ah laten we een feestje bouwen)
Globaal
Carnaval
Wereldwijd carnaval
Israël en Palestina vormen een conga-lijn
De ayatollah en de paus
Een limbo doen onder een touw
Prinses Di en de I.R.A.
Nou, ze jammen met een Rasta uit Montego Bay
Vergeet links, vergeet rechts
Ah ah we gaan feesten vanavond
Tijdens de eerste jaarlijkse wereldwijde
Wereldwijd carnaval.
Bij het eerste jaarlijkse wereldwijde carnaval (Ah hum)
Tijdens de eerste jaarlijkse wereldwijde
Wereldwijd carnaval
Bij het eerste jaarlijkse wereldwijde carnaval.
Wereldwijd (ah, praat met me)
Carnaval
Wereldwijd carnaval
Ah laten we het doen doe het doe het doe het doe het doe het
Sikhs, Basken, Servo-Kroatisch
Cambodjanen doen allemaal mee aan de festiviteiten
Hindoe, mousseline, joden, christen
Het maakt niet uit wat je neigingen zijn
Maar laat me het heel duidelijk maken
Niemand heeft hier honger
Margaret Thatcher parkeert auto's
Fidel Castro deelt sigaren uit
De CIA
en de K.G.B.
Geheimen voor het wisselen van tye
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt