Boy - Harry Belafonte

Who’s gonna soothe you when I’m gone

Who’s gonna soothe you when I’m gone

Who will kindle the fire, wrap your sackcloth tight

Oh boy, oh boy you sure is a lusty one

Oh boy, oh boy you sure is your daddy’s son

Well you’ve got a pair of lungs for such a tiny one

Sound of your voice wakes the morning sun

And I tell you boy I ain’t gonna run

Ain’t no big man boss gonna take my son

Oh boy oh boy sure is a lusty one

Oh boy oh boy sure is your daddy’s son

Now I hear about that underground rail

They travel in the night and they ain’t fail

I’ll take you to a land

Where you can lift your head

If they make my child a slave

It’s because your daddy’s dead

Oh boy oh boy oh boy

Wie zal je kalmeren als ik weg ben?

Wie zal je kalmeren als ik weg ben?

Wie zal het vuur aansteken, wikkel je zak strak

Oh jongen, oh jongen, je bent zeker een wellustige

Oh jongen, oh jongen, je bent zeker de zoon van je vader

Nou, je hebt een paar longen voor zo'n kleintje

Het geluid van je stem maakt de ochtendzon wakker

En ik zeg je jongen, ik ga niet rennen

Er is geen grote baas die mijn zoon gaat nemen

Oh jongen oh jongen is zeker een wellustige

Oh jongen oh jongen is zeker de zoon van je vader

Nu hoor ik over die metro

Ze reizen in de nacht en ze falen niet

Ik breng je naar een land

Waar je je hoofd kunt optillen

Als ze van mijn kind een slaaf maken

Het is omdat je vader dood is

Oh jongen oh jongen oh jongen