Hieronder staat de songtekst van het nummer A Woman is a Sometimes Thing (From "Porgy and Bess") , artiest - Harry Belafonte, Джордж Гершвин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Belafonte, Джордж Гершвин
Listen to yo' daddy warn you
'Fore you start a-traveling
Woman may born you, love you and mourn you
But a woman is a sometime thing
Yes a woman is a sometime thing
Yo' mammy is the first to name you
Then she’ll tie you to her apron string
Then she’ll shame you and she’ll blame you
Till yo' woman comes to claim you
'Cause a woman is a sometime thing
Yes a woman is a sometime thing
Don’t you never let a woman grieve you
Jus' 'cause she got yo' weddin' ring
She’ll love you and deceive you
Then she’ll take yo' clothes and leave you
'Cause a woman is a sometime thing
Yes a woman is a sometime thing
Yes a woman is a sometime thing
Yes a woman is a sometime thing
Luister naar je papa die je waarschuwt
'Voordat je gaat reizen'
Vrouw mag je geboren hebben, van je houden en om je rouwen
Maar een vrouw is iets ooit
Ja, een vrouw is ooit iets
Yo' mama is de eerste die je een naam geeft
Dan bindt ze je vast aan het touwtje van haar schort
Dan zal ze je beschamen en zal ze je de schuld geven
Tot je vrouw je komt opeisen
Omdat een vrouw iets is
Ja, een vrouw is ooit iets
Laat je nooit treuren door een vrouw?
Gewoon omdat ze je trouwring heeft
Ze zal van je houden en je bedriegen
Dan zal ze je kleren nemen en je verlaten
Omdat een vrouw iets is
Ja, een vrouw is ooit iets
Ja, een vrouw is ooit iets
Ja, een vrouw is ooit iets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt