Von der Liebe bis zur Bahre - Harms & Kapelle
С переводом

Von der Liebe bis zur Bahre - Harms & Kapelle

Альбом
Meilenstein
Год
2014
Язык
`Duits`
Длительность
256950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Von der Liebe bis zur Bahre , artiest - Harms & Kapelle met vertaling

Tekst van het liedje " Von der Liebe bis zur Bahre "

Originele tekst met vertaling

Von der Liebe bis zur Bahre

Harms & Kapelle

Оригинальный текст

Ich bin klein, mein Herz ist rein

Und dort wohnst nur du allein

Kaum verließ ich deinen Schoß

Wusst' ich, dass ich gehen muss

In eine Welt in die du nicht folgen kannst

Die nur den kleinsten, reinsten Seelen ist bekannt

Nie mehr alleine sein

Das war dein Wunsch allein

Und einsam wird die Zeit

Die niemals alle Wunden heilt

Doch meine Liebe die währt ewiglich

Nimm meine kleine Hand und sing noch mal für mich

Und mit Blut an meinen Händen

Spür' ich Leben noch in dir

Zog dich groß in meinen Lenden

Nun ein Schlaflied sing ich dir

Von der Liebe bis zur Bahre

Von dem ganz, ganz großen Glück

Ich werde dich zu Grabe tragen

Noch viel weiter und zurück

Von der Wiege auf der Bahre

Von nur einem Tag mit dir

Von der Nacht die ich am Tage

Über Jahre trag in mir

Du musst nicht traurig sein

Mein Herz wohnt nur in dir allein

Und wenn du an mich denkst

Will ich dass du ein Lächeln schenkst

In eine Welt in die du nicht folgen kannst

Die nur den kleinsten, reinsten Seelen ist bekannt

Und mit Blut an meinen Händen

Spür' ich Leben noch in dir

Zog Dich groß in meinen Lenden

Nun ein Schlaflied sing ich dir

Von der Liebe bis zur Bahre

Von dem ganz, ganz großen Glück

Ich werde dich zu Grabe tragen

Noch viel weiter und zurück

Von der Wiege auf der Bahre

Von nur einem Tag mit dir

Von der Nacht die ich am Tage

Über Jahre trag in mir

Ich danke dir dafür

Ich danke dir dafür

Ich danke dir dafür

Перевод песни

Ik ben klein, mijn hart is puur

En daar woon jij alleen

Zodra ik van je schoot kwam

Ik wist dat ik moest gaan

In een wereld die je niet kunt volgen

Alleen bekend bij de kleinste, zuiverste zielen

Nooit meer alleen zijn

Dat was alleen jouw wens

En de tijd wordt eenzaam

Dat heelt nooit alle wonden

Maar mijn liefde duurt voor altijd

Pak mijn kleine hand en zing weer voor me

En met bloed aan mijn handen

Ik voel nog steeds het leven in jou

Heb je in mijn lendenen opgevoed

Nu zing ik een slaapliedje voor je

Van liefde tot het graf

Van het zeer, zeer grote geluk

ik zal je begraven

Veel verder en terug

Van de wieg tot de brancard

Van slechts één dag met jou

Van de nacht ik in de dag

Draag me al jaren bij me

Je hoeft niet verdrietig te zijn

Mijn hart woont alleen in jou

En als je aan mij denkt

Ik wil dat je lacht

In een wereld die je niet kunt volgen

Alleen bekend bij de kleinste, zuiverste zielen

En met bloed aan mijn handen

Ik voel nog steeds het leven in jou

Heb je in mijn lendenen opgevoed

Nu zing ik een slaapliedje voor je

Van liefde tot het graf

Van het zeer, zeer grote geluk

ik zal je begraven

Veel verder en terug

Van de wieg tot de brancard

Van slechts één dag met jou

Van de nacht ik in de dag

Draag me al jaren bij me

Ik dank je hiervoor

Ik dank je hiervoor

Ik dank je hiervoor

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt