Excitement - Hard-Fi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Excitement , artiest - Hard-Fi met vertaling
Tekst van het liedje " Excitement "
Originele tekst met vertaling
Excitement
Hard-Fi
Оригинальный текст
Getting out of my head so I don’t lose my mind
Spend all of my money on a Friday night.
Excitement!
Can’t get none…
I’m like a real live wire, feelin fit to burst
People see no good, only fear the worst…
Excitement!
Can’t get none…
Shootin the breeze, just letting off steam
The night gets freezing, I need some.
Excitement!
No fun to be found unless you’re on one
So bored of being so bored
No kicks I can’t get no fun, I need some…
Excitement!
No love around here can’t get none
So bored of being ignored
No kicks I can’t get no fun, I need some…
Excitement!
Standing in line for the bar bathroom
Follow your nose, tick tick tick BOOM!
Excitement!
Can’t get none…
I keep turning up, but you just turn me down
All I need…
Excitement!
No fun to be found unless you’re on one
So bored of being so bored
No kicks I can’t get no fun, I need some…
Excitement!
No love around here can’t get none
So bored of being ignored
No kicks I can’t get no fun, I need some…
Excitement!
Getting out of my head…
(Is there anybody out there???)
Excitement!
No fun to be found unless you’re on one
So bored of being so bored
No kicks I can’t get no fun, I need some…
Excitement!
No car no money just the policeman
So bored of being so bored
No kicks no no I CAN’T GET NONE, I need some…
Excitement!
Shootin the breeze, just letting off steam
The night gets freezing, I need some.
EXCITEMENT!
Getting out of my head…
Перевод песни
Uit mijn hoofd komen zodat ik niet gek word
Geef al mijn geld uit op een vrijdagavond.
Spanning!
Kan er geen krijgen...
Ik ben als een echte draad, voel me fit om te barsten
Mensen zien het goede niet, ze vrezen alleen het ergste...
Spanning!
Kan er geen krijgen...
Schieten in de wind, gewoon stoom afblazen
De nacht wordt ijskoud, ik heb wat nodig.
Spanning!
Het is niet leuk om gevonden te worden, tenzij je op één zit
Zo verveeld om zo verveeld te zijn
Nee, ik kan geen lol hebben, ik heb wat...
Spanning!
Geen liefde hier kan er geen krijgen
Zo saai om genegeerd te worden
Nee, ik kan geen lol hebben, ik heb wat...
Spanning!
In de rij staan voor de barbadkamer
Volg je neus, tik tik tik BOEM!
Spanning!
Kan er geen krijgen...
Ik blijf opduiken, maar jij wijst me gewoon af
Alles wat ik nodig heb…
Spanning!
Het is niet leuk om gevonden te worden, tenzij je op één zit
Zo verveeld om zo verveeld te zijn
Nee, ik kan geen lol hebben, ik heb wat...
Spanning!
Geen liefde hier kan er geen krijgen
Zo saai om genegeerd te worden
Nee, ik kan geen lol hebben, ik heb wat...
Spanning!
Uit mijn hoofd komen...
(Is daar iemand???)
Spanning!
Het is niet leuk om gevonden te worden, tenzij je op één zit
Zo verveeld om zo verveeld te zijn
Nee, ik kan geen lol hebben, ik heb wat...
Spanning!
Geen auto geen geld alleen de politieagent
Zo verveeld om zo verveeld te zijn
Nee kicks nee nee IK KAN ER GEEN KRIJGEN, ik heb wat nodig...
Spanning!
Schieten in de wind, gewoon stoom afblazen
De nacht wordt ijskoud, ik heb wat nodig.
SPANNING!
Uit mijn hoofd komen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt