Sweat - Hard-Fi
С переводом

Sweat - Hard-Fi

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
203120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweat , artiest - Hard-Fi met vertaling

Tekst van het liedje " Sweat "

Originele tekst met vertaling

Sweat

Hard-Fi

Оригинальный текст

They repossessed my guts, boarded up my head

Taken everything, left us all for dead

My heart is pumping and my favourite shirt is wet

The boss, he thinks I’m lazy

But he ain’t the one who has to sweat, sweat, sweat, sweat

You’ve got to, you gotta give it all

I’m burning up, I’ve gotta get myself checked

Sweat 'til you make your money

Darling, I’ve got plans, I want more than this

And if you want to you could come along for kicks

You’re working twice as hard just to get respect

The boss, he thinks you’re lazy

But he ain’t the one who has to sweat, sweat, sweat, sweat

Dignity keeps running out on me

I’m scared to fail 'cause failure won’t repair

The holes in your shoes buy new clothes to wear

They won’t let you forget, you must sweat

They repossessed my guts, boarded up my head

Taken everything, left us all for dead

Working twice as hard just to get respect

The boss, he thinks you’re cazy

But he ain’t the one who has to sweat

Перевод песни

Ze hebben mijn lef weer ingenomen, mijn hoofd dichtgetimmerd

Alles afgepakt, ons allemaal voor dood achtergelaten

Mijn hart pompt en mijn favoriete shirt is nat

De baas, hij denkt dat ik lui ben

Maar hij is niet degene die moet zweten, zweten, zweten, zweten

Je moet, je moet alles geven

Ik ben aan het branden, ik moet mezelf laten controleren

Zweet tot je je geld verdient

Schat, ik heb plannen, ik wil meer dan dit

En als je wilt, kun je meekomen voor de kick

Je werkt twee keer zo hard om respect te krijgen

De baas, hij denkt dat je lui bent

Maar hij is niet degene die moet zweten, zweten, zweten, zweten

De waardigheid raakt me steeds kwijt

Ik ben bang om te falen, want een fout herstelt niet

De gaten in je schoenen kopen nieuwe kleding om te dragen

Ze laten je niet vergeten, je moet zweten

Ze hebben mijn lef weer ingenomen, mijn hoofd dichtgetimmerd

Alles afgepakt, ons allemaal voor dood achtergelaten

Twee keer zo hard werken om respect te krijgen

De baas, hij denkt dat je gek bent

Maar hij is niet degene die moet zweten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt