Hieronder staat de songtekst van het nummer Paralyzed (Cozy Inn Refix) , artiest - Hanni El Khatib, Robin Tapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanni El Khatib, Robin Tapp
You came all over me like a ton of bricks
Like waves in the sea, I’m buried in it
I’ve been so frozen by the cold, so comatose
So blacked out now, the blood it overflows
'Cause I’m (ooh)
Paralyzed
I’m like (ooh)
So paralyzed
I said I’m (ooh)
Paralyzed
(ooh)
I’m paralyzed
Didn’t take you long to knock me out (knock me out)
Stole my breath right out my mouth and now it’s down
No wasted time
No wasted time
I bet no doubts crossed your mind, but they crossed mine
Oh yeah they did
I was a kid in your arms
You held me tight
I lost the faith to stay strong
You pushed me down (pushed me down)
Right in the mud
I knew you would, 'cause you came for blood
(ooh)
I’m paralyzed (ooh)
I’m paralyzed, I said I’m (ooh)
Immobilized, and ah (ooh)
I’m paralyzed
Yeah
And when the flood came in I drowned
Oh yeah I drowned
And when the walls caved in I screamed
Let me out
(ooh)
(ooh)
(ooh)
(ooh)
I’m paralyzed, and ah (ooh)
I’m paralyzed (ooh)
Immobilized (ooh)
I’m paralyzed, yes and ah (ooh)
I’m paralyzed (ooh)
I’m paralyzed (ooh)
Je kwam over me heen als een hoop stenen
Als golven in de zee, ben ik erin begraven
Ik ben zo bevroren door de kou, zo comateus
Zo zwart nu, het bloed stroomt over
Want ik ben (ooh)
Verlamd
Ik ben als (ooh)
Zo verlamd
Ik zei dat ik (ooh)
Verlamd
(oeh)
ik ben verlamd
Het duurde niet lang voordat je me knock-out sloeg (knock me out)
Stond mijn adem uit mijn mond en nu is het naar beneden
Geen tijdverspilling
Geen tijdverspilling
Ik wed dat er geen twijfel bij je opkwam, maar ze kruisten de mijne
Oh ja, dat deden ze
Ik was een kind in jouw armen
Je hield me stevig vast
Ik verloor het vertrouwen om sterk te blijven
Je duwde me naar beneden (duwde me naar beneden)
Midden in de modder
Ik wist dat je dat zou doen, want je kwam voor bloed
(oeh)
Ik ben verlamd (ooh)
Ik ben verlamd, ik zei dat ik (ooh)
Geïmmobiliseerd, en ah (ooh)
ik ben verlamd
Ja
En toen de vloed kwam, verdronk ik
Oh ja ik ben verdronken
En toen de muren instortten, schreeuwde ik
Laat me eruit
(oeh)
(oeh)
(oeh)
(oeh)
Ik ben verlamd, en ah (ooh)
Ik ben verlamd (ooh)
geïmmobiliseerd (ooh)
Ik ben verlamd, ja en ah (ooh)
Ik ben verlamd (ooh)
Ik ben verlamd (ooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt