Melt Me - Hanni El Khatib
Hieronder staat de songtekst van het nummer Melt Me , artiest - Hanni El Khatib met vertaling
Tekst van het liedje " Melt Me "
Originele tekst met vertaling
Melt Me
Hanni El Khatib
Оригинальный текст
Come over and melt me like an ice cream cone on the street in the sun
Come over and melt me, why can’t you finish what you’ve begun
I believe in this, darlin'
I know what I feel is true
Won’t you sleep in the back tonight
And I can love with you
And if you ain’t scared
It shouldn’t be that hard
I don’t want you to be alone
Come over and melt me
They all told us «no, it’d be too hard to stick it out»
It was a bold move to try, but I thought we’d figure it out
I felt glad for a while
Distance broke us apart
I grew too used to the space
But you know my heart
And it made me scared
It became that hard
I don’t want to be alone
Come over and melt me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
I wish you were closer
I wish you were closer to me
And if you ain’t scared
It shouldn’t be that hard
I don’t wanna be alone
Come over and melt me
Come over and melt me
Come over and melt me
Come over and melt me
(Hey)
Перевод песни
Kom naar me toe en smelt me als een ijshoorntje op straat in de zon
Kom langs en smelt me, waarom kun je niet afmaken wat je bent begonnen?
Ik geloof hierin, schat
Ik weet wat ik voel dat waar is
Slaap je vannacht niet achterin?
En ik kan van je houden
En als je niet bang bent
Het zou niet zo moeilijk moeten zijn
Ik wil niet dat je alleen bent
Kom langs en smelt me
Ze zeiden allemaal tegen ons «nee, het zou te moeilijk zijn om het uit te houden»
Het was een gewaagde stap om het te proberen, maar ik dacht dat we er wel uit zouden komen
Ik voelde me een tijdje blij
Afstand brak ons uit elkaar
Ik raakte ook gewend aan de ruimte
Maar je kent mijn hart
En het maakte me bang
Het werd zo moeilijk
Ik wil niet alleen zijn
Kom langs en smelt me
Ik wou dat je dichterbij was
Ik wou dat je dichter bij me was
Ik wou dat je dichterbij was
Ik wou dat je dichter bij me was
Ik wou dat je dichterbij was
Ik wou dat je dichter bij me was
Ik wou dat je dichterbij was
Ik wou dat je dichter bij me was
En als je niet bang bent
Het zou niet zo moeilijk moeten zijn
Ik wil niet alleen zijn
Kom langs en smelt me
Kom langs en smelt me
Kom langs en smelt me
Kom langs en smelt me
(Hoi)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt