14 Karat Gold - Hank Locklin

A chain of steel a wall of stone could not keep me from you

But while your finger wears a ring of gold what can I do

I’m burning up with love but still I’m left out in the cold

Because you wear a yellow band of fourteen karat gold

I never should have let my heart go roaming by itself

But it gets awful lonesome when your heart sets on the shelf

I should have tide it with a string so it could be controled

To stay away from a yellow band of fourteen karat gold

I realize that I was wrong that I was all to blame

If there’s a ring upon her finger never fan the flame

I’m ready now to pay the price of loving much too bold

A girl who wears a yellow band of fourteen karat gold

Een ketting van staal een muur van steen kon me niet van je afhouden

Maar terwijl je vinger een gouden ring draagt, wat kan ik doen?

Ik brand van liefde, maar toch sta ik in de kou

Omdat je een gele band van veertien karaats goud draagt

Ik had mijn hart nooit uit zichzelf moeten laten rondzwerven

Maar het wordt vreselijk eenzaam als je hart op de plank ligt

Ik zou het met een touwtje moeten hebben, zodat het kan worden gecontroleerd

Om weg te blijven van een gele band van veertien karaats goud

Ik realiseer me dat ik het bij het verkeerde eind had dat ik de schuldige was

Als er een ring om haar vinger zit, laat dan nooit de vlam aanwakkeren

Ik ben nu klaar om de prijs te betalen om veel te vrijmoedig lief te hebben

Een meisje dat een gele band van veertien karaats goud draagt