Hieronder staat de songtekst van het nummer Supposed To Be , artiest - Ham Sandwich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ham Sandwich
What the hell am I supposed to be?
Whole world feels so cold to me
Can’t let you get close cause life could switch up changing tonally
Went from holding groceries to toting toasters holding heat
This whole system’s broken me or maybe reawoken
Something in me that I can’t ignore, carnivores
Blood is tainted, drain it, stain the Hardwood floor
You saw in black and white, but now it’s changed up like a Harpsichord
You can not step up now, don’t touch the things you can’t afford,
you can’t afford
Cause I am the product of people as products
They tried to make stars out of kids that were fodder
But don’t even bother, that life isn’t for us
If we’re being honest society’s wild and I’m seeking the forest
I’m seeking to forage, the meaning that’s for us
And I mean some days, man, I feel like Adonis
But some days I’m sick to the pit of my stomach
Can’t stick it, of course I’mma vomit
Of course I’ve been sick of divisionist systems
But who am I?
To deny that my nature, it is or it isn’t, exactly what they had
envisioned
Exactly what they told me from the start, you get what you’re given
You’re marked as a piston, but I’ve played the part of a cog that won’t fit in
We can break the machine from within it
Life is savage, go from aiming for the sky to aiming down the sights of
automatics
Turning friends to corpses, tragic
Cash ain’t all that rules us, but it plays a fucking part
Just don’t panic, there’s a few that might still aim to be the star
What the hell am I supposed to be?
Whole world feels so cold to me
Can’t let you get close cause life could switch up changing tonally
Went from holding groceries to toting toasters holding heat
This whole system’s broken me or maybe reawoken
I am awake, but now I’m scared to look myself in the face
Homie murdered, eaten without a trace, give me some space
I need to wait!
I can not wait around, throwing my weight around
Sneak through the lobby, I don’t even make a sound
Goons in the mafia, we finna take 'em out
Chasing a rabbit and I’m finna take her out, I’m finna
Friend or food, my body can’t tell the difference
Why I gotta keep my distance, questioning can we live in coexistence?
When there’s bodies being sold as a business, seeing neighbours in and out of
that district
See 'em fiending for a piece or fiending for some medication just to suppress
the instinct
Equal rights?
What a brilliant lie
Every night another innocent dies
They got every right to have that fear in their eyes
Because all of us have got a villain inside
And I’m slowly turning into what I despise
Who am I?
Suit and tie
Jacket off, rabbit paw in my pants, drag 'em off
Lucky me, but my body backing off
This shit is too dangerous
And it’s obvious we wasn’t made for this
See, we living in peace, but it’s paper thin
We in pieces, the people just play pretend
This impossible logic ain’t making sense
And I’m positive, I need to make amends
So until I do it I’mma stay condemned
To find the man in charge and put a stake in them, I wonder
What the hell am I supposed to be?
Whole world feels so cold to me
Can’t let you get close cause life could switch up changing tonally
Went from holding groceries to toting toasters holding heat
This whole system’s broken me or maybe reawoken
What the hell am I supposed to be?
Whole world feels so cold to me
Can’t let you get close cause life could switch up changing tonally
Went from holding groceries to toting toasters holding heat
This whole system’s broken me or maybe reawoken
Wat moet ik in godsnaam zijn?
De hele wereld voelt zo koud voor me
Ik kan je niet dichtbij laten komen, want het leven kan veranderen van toon
Ging van het bewaren van boodschappen naar het dragen van broodroosters die warmte vasthouden
Dit hele systeem heeft me gebroken of misschien opnieuw gewekt
Iets in mij dat ik niet kan negeren, carnivoren
Bloed is besmet, laat het weglopen, bevlek de hardhouten vloer
Je zag het in zwart-wit, maar nu is het veranderd als een klavecimbel
Je kunt nu niet opstaan, raak de dingen niet aan die je je niet kunt veroorloven,
je kunt het je niet veroorloven
Omdat ik het product ben van mensen als producten
Ze probeerden sterren te maken van kinderen die voer waren
Maar doe niet eens de moeite, dat leven is niet voor ons
Als we eerlijk zijn, is de samenleving wild en ik zoek het bos
Ik ben op zoek naar foerageren, de betekenis die voor ons is
En ik bedoel sommige dagen, man, ik voel me als Adonis
Maar sommige dagen ben ik ziek tot in mijn maag
Ik kan het niet plakken, natuurlijk moet ik overgeven
Natuurlijk ben ik de divisionistische systemen beu geweest
Maar wie ben ik?
Om te ontkennen dat mijn aard, het is of het niet is, precies wat ze hadden
voor ogen
Precies wat ze me vanaf het begin hebben verteld, je krijgt wat je krijgt
Je bent gemarkeerd als een zuiger, maar ik heb de rol gespeeld van een tandwiel dat er niet in past
We kunnen de machine van binnenuit breken
Het leven is woest, ga van het mikken op de lucht naar het mikken op de bezienswaardigheden van
automaten
Vrienden veranderen in lijken, tragisch
Cash is niet het enige dat ons regeert, maar het speelt een verdomde rol
Geen paniek, er zijn er een paar die misschien nog steeds de ster willen zijn
Wat moet ik in godsnaam zijn?
De hele wereld voelt zo koud voor me
Ik kan je niet dichtbij laten komen, want het leven kan veranderen van toon
Ging van het bewaren van boodschappen naar het dragen van broodroosters die warmte vasthouden
Dit hele systeem heeft me gebroken of misschien opnieuw gewekt
Ik ben wakker, maar nu ben ik bang om mezelf aan te kijken
Homie vermoord, opgegeten zonder een spoor, geef me wat ruimte
Ik moet wachten!
Ik kan niet wachten, gooi mijn gewicht rond
Sluip door de lobby, ik maak niet eens geluid
Goons in de maffia, we halen ze eruit
Een konijn achtervolgen en ik ga haar eruit halen, ik ben finna
Vriend of eten, mijn lichaam kan het verschil niet zien
Waarom moet ik afstand houden, terwijl ik me afvraag of we naast elkaar kunnen leven?
Als er lijken worden verkocht als een bedrijf, buren in en uit zien
dat district
Zie hoe ze vuren voor een stuk of vuren voor wat medicatie alleen maar om te onderdrukken
het instinct
Gelijke rechten?
Wat een briljante leugen
Elke nacht sterft er weer een onschuldige
Ze hebben het volste recht om die angst in hun ogen te hebben
Omdat we allemaal een slechterik in ons hebben
En ik verander langzaam in wat ik veracht
Wie ben ik?
Pak en stropdas
Jas uit, konijnenpoot in mijn broek, trek ze uit
Lucky me, maar mijn lichaam trekt zich terug
Deze shit is te gevaarlijk
En het is duidelijk dat we hier niet voor gemaakt zijn
Kijk, we leven in vrede, maar het is flinterdun
Wij in stukken, de mensen spelen gewoon alsof
Deze onmogelijke logica slaat nergens op
En ik weet zeker dat ik het goed moet maken
Dus tot ik het doe, blijf ik veroordeeld
Ik vraag me af om de verantwoordelijke man te vinden en een aandeel in hen te zetten
Wat moet ik in godsnaam zijn?
De hele wereld voelt zo koud voor me
Ik kan je niet dichtbij laten komen, want het leven kan veranderen van toon
Ging van het bewaren van boodschappen naar het dragen van broodroosters die warmte vasthouden
Dit hele systeem heeft me gebroken of misschien opnieuw gewekt
Wat moet ik in godsnaam zijn?
De hele wereld voelt zo koud voor me
Ik kan je niet dichtbij laten komen, want het leven kan veranderen van toon
Ging van het bewaren van boodschappen naar het dragen van broodroosters die warmte vasthouden
Dit hele systeem heeft me gebroken of misschien opnieuw gewekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt