
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bliss Out , artiest - Hadouken! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hadouken!
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
'Cause you make me bliss out
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
(Verse)
Yea yea yea
So this is my weekend story
I won’t fly the newly glory
Wake up, outside the rain is pouring
I don’t care, I’m inside with you I’m sorry
Still sleeping nice and easy
It’s origin, life is peachy
So sweet, heavy on my full stop weeks
That’s how more I whips
(Bridge)
Feels like I’m on the edge of a cloud
And only you can say it
Blissed out and I don’t know how
How did you see clearly
And I love it when I see you there
(Chorus)
'Cause you make me bliss out
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
'Cause you make me bliss out
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
(Verse)
Feels like I’m on a rock point sittin
And I’m passed away in the bedroom tight and I’m
Livin, I wanna stay here forever
You make me rise when we come together
I’m lazy, mind is hazy
Just the way you send me crazy
Woke up in the middle of the night
Then you come down and the war is finals
(Bridge)
Feels like I’m on the edge of a cloud
And only you can say it
Blissed out and I don’t know how
How did you see clearly
And I love it when I see you there
(Chorus)
'Cause you make me bliss out
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
'Cause you make me bliss out
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
'Cause you make me bliss out
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
'Cause you make me bliss out
I’m on my way up,
So high off life
I’m floating in the clouds
I’m on my way up,
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
Omdat je me gelukzalig maakt
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
(Vers)
ja ja ja
Dit is dus mijn weekendverhaal
Ik zal de nieuwe glorie niet vliegen
Word wakker, buiten is het aan het regenen
Het kan me niet schelen, ik ben bij je, het spijt me
Nog steeds lekker rustig slapen
Het is ontstaan, het leven is peachy
Zo lief, zwaar op mijn volledige stopweken
Zo zwepen ik meer
(Brug)
Het voelt alsof ik op de rand van een wolk sta
En alleen jij kan het zeggen
Zalig en ik weet niet hoe
Hoe zag je duidelijk?
En ik vind het geweldig als ik je daar zie
(Refrein)
Omdat je me gelukzalig maakt
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
Omdat je me gelukzalig maakt
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
(Vers)
Het voelt alsof ik op een rotspunt zit
En ik ben overleden in de slaapkamer strak en ik ben
Livin, ik wil hier voor altijd blijven
Je laat me opstaan als we samenkomen
Ik ben lui, de geest is wazig
Precies zoals je me gek stuurt
Midden in de nacht wakker geworden
Dan kom je naar beneden en de oorlog is de finale
(Brug)
Het voelt alsof ik op de rand van een wolk sta
En alleen jij kan het zeggen
Zalig en ik weet niet hoe
Hoe zag je duidelijk?
En ik vind het geweldig als ik je daar zie
(Refrein)
Omdat je me gelukzalig maakt
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
Omdat je me gelukzalig maakt
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
Omdat je me gelukzalig maakt
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
Omdat je me gelukzalig maakt
Ik ben op weg naar boven,
Zo hoog in het leven
Ik zweef in de wolken
Ik ben op weg naar boven,
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt