To Know One - Hades

Now we don’t

Have to worry away

About our future

Dead at four months old

Was it all for naught?

Who would have ever thought?

To know one is to know

Why all our life’s blood flows

She always had the time

To listen to you whine

About your problems

Like she had none of her own

When time runs out for those close to us

It seems surreal, a truth you can’t trust

When all the dust has settled at last

You pull up your stakes and say good-bye to the past

So now we don’t have to worry much

About anything… Anymore

Nu doen we dat niet

Moet je zorgen maken

Over onze toekomst

Dood op vier maanden oud

Was het allemaal voor niets?

Wie had dat ooit gedacht?

Iemand kennen is weten

Waarom al het bloed van ons leven stroomt

Ze had altijd tijd

Om je te horen zeuren

Over je problemen

Alsof ze er zelf geen had

Als de tijd om is voor degenen die dicht bij ons staan

Het lijkt surrealistisch, een waarheid die je niet kunt vertrouwen

Als al het stof eindelijk is neergedaald

Je verhoogt je inzet en zegt vaarwel tegen het verleden

Dus nu hoeven we ons niet veel zorgen te maken

Over alles... Meer