Hieronder staat de songtekst van het nummer Was ist jetzt , artiest - Gzuz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gzuz
Sie hört den 500er, was für ein Mordssound
Plündert die Minibar und zieht ihre Short aus (Ja)
Ich lass es wieder voll eskalieren
Und benehme mich, als hätte ich die Tollwut in mir (Ja)
Gazo, alles, was ich wollte, war Papier
Und was ist jetzt?
(Was?) Und heute steh ich hier
Was ist jetzt?
Wer fährt den heftigsten Benz
Und wem fehlt zum Essen das Cash?
(Heh)
Was ist jetzt?
Wer ist beschäftigt und glänzt
Und wer hat nur hässliche Fans?
Was ist jetzt?
Auf der Straße und das Konto war leer
Was ist jetzt?
Box ein Schrank, trotzdem bin ich Millionär
Und was ist jetzt?
Ja, es stimmt, dieses Leben ist nicht fair
Doch ich bin reich und da gibts nix zu klären
Was ist jetzt, heh?
(Heh, was ist jetzt?)
(Was ist jetzt, heh?)
(Heh, was ist jetzt?)
Geb weiter Gas auf dem Pfad Richtung Hölle
Hast du was verdient, nimmt der Staat sich die Hälfte
Landest du im Bau ist das quasi dasselbe
Und wenn du mich verrätst, landet dein Arsch in der Elbe (Ja)
Früher hätt ich niemals einen Pfennig vergeudet (Niemals)
Heute gönn ich mir so viel, sogar mein Lächeln vergoldet (Bling)
Ich kann nicht in Worte fassen, was mir Jacky bedeutet
Nur durch ihn mache ich Session mit paar hässlichen Bräuten
In der Gegend, wo ich wohn, ist keiner gegen Gewalt
Und ein Regenschirm schützt dich nicht vor Regen aus Blei
Ich hab keine weiße Weste, doch die Treter sind neu
Vergieß ein' Schluck, alles dreht sich im Kreis, ah
Was ist jetzt?
Wer fährt den heftigsten Benz
Und wem fehlt zum Essen das Cash?
(Heh)
Was ist jetzt?
Wer ist beschäftigt und glänzt
Und wer hat nur hässliche Fans?
Was ist jetzt?
Auf der Straße und das Konto war leer
Was ist jetzt?
Box ein Schrank, trotzdem bin ich Millionär
Und was ist jetzt?
Ja, es stimmt, dieses Leben ist nicht fair
Doch ich bin reich und da gibts nix zu klären
Was ist jetzt, heh?
Heh, was ist jetzt?
(Was ist jetzt, heh?)
(Heh, was ist jetzt?)
Batsch
Du Hurensohn
Ze hoort de 500, wat een moordend geluid
Overvalt de minibar en trekt haar korte broek uit (ja)
Ik laat het weer volledig escaleren
En doe alsof ik hondsdolheid in mij heb (Ja)
Gazo, alles wat ik wilde was papier
En hoe zit het nu?
(Wat?) En vandaag sta ik hier
Wat is er nu?
Wie rijdt de meest gewelddadige Benz
En wie heeft er geen geld om te eten?
(Hoi)
Wat is er nu?
Wie heeft het druk en schijnt
En wie heeft er alleen maar lelijke fans?
Wat is er nu?
Op straat en de rekening was leeg
Wat is er nu?
Doos een kast, nog steeds ben ik een miljonair
En hoe zit het nu?
Ja, het is waar, dit leven is niet eerlijk
Maar ik ben rijk en er valt niets te verduidelijken
Wat is er nu, hé?
(Hé, hoe zit het nu?)
(En nu, hé?)
(Hé, hoe zit het nu?)
Blijf versnellen op het pad naar de hel
Als je iets verdient, krijgt de staat de helft
Als je in aanbouw komt, is het in principe hetzelfde
En als je me verraadt, komt je kont in de Elbe terecht (ja)
Ik heb nooit een cent verspild (Nooit)
Vandaag trakteer ik mezelf zo veel, zelfs mijn glimlach is goud (bling)
Ik kan niet onder woorden brengen wat Jacky voor mij betekent
Alleen door hem doe ik sessies met een paar lelijke meiden
In het gebied waar ik woon, is niemand tegen geweld
En een paraplu beschermt je niet tegen loden regen
Ik heb geen schone lei, maar de schoenen zijn nieuw
Vergeet een slokje, alles gaat in cirkels, ah
Wat is er nu?
Wie rijdt de meest gewelddadige Benz
En wie heeft er geen geld om te eten?
(Hoi)
Wat is er nu?
Wie heeft het druk en schijnt
En wie heeft er alleen maar lelijke fans?
Wat is er nu?
Op straat en de rekening was leeg
Wat is er nu?
Doos een kast, nog steeds ben ik een miljonair
En hoe zit het nu?
Ja, het is waar, dit leven is niet eerlijk
Maar ik ben rijk en er valt niets te verduidelijken
Wat is er nu, hé?
Hé, wat is er nu?
(En nu, hé?)
(Hé, hoe zit het nu?)
batsch
Jij klootzak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt