Hieronder staat de songtekst van het nummer Det kändes inte som maj , artiest - Gyllene Tider met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gyllene Tider
Det kändes inte som maj
Det kändes inte som vår
Han hade bränt sin kavaj
Han hade rakat sitt hår
Det kom en kvinna från öst
Det sägs hon gör allt han vill
Inte vet jag
Jag bor i huset intill
Ja, hon och han är ihop
Hon verkar fylld av mystik
Men varje väg har en grop
Som irriterar trafik
Och när hon viskar hans namn
Hör han det som ett skrik
Men inte vet jag
Jag spelar bara musik (Hej)
Och allt står stilla som om tiden var ur led
Och hon kryper under täcket där hon får va ifred
Ja, jag vill ha i min hand
Allt jag inte kan få
Allt det jag aldrig sett
Vill jag ha ändå
Varför tänka så smått
När världen är så stor?
En dag ska jag bort
Ifrån det hus där jag bor (Hej)
Kör mot en tunnel men bilen är alldeles för bred
Och hon kryper under täcket där hon får va ifred
Va ifred
Det kändes inte som maj
Het voelde niet als mei
Het voelde niet als lente
Hij had zijn jas verbrand
Hij had zijn haar geschoren
Een vrouw kwam uit het oosten
Er wordt gezegd dat ze alles doet wat hij wil
ik weet het niet
Ik woon in het huis ernaast
Ja, zij en hij zijn samen
Ze lijkt vol mysterie
Maar elke weg heeft een pit
Wat het verkeer irriteert
En als ze zijn naam fluistert
Hij hoort het als een schreeuw
Maar ik weet het niet
Ik speel alleen muziek (Hi)
En alles staat stil alsof de tijd niet in orde was
En ze kruipt onder de dekens waar ze in vrede kan rusten
Ja, ik wil in mijn hand
Alles wat ik niet kan krijgen
Alles wat ik nog nooit heb gezien
ik wil toch
Waarom zo weinig denken?
Als de wereld zo groot is?
Op een dag ga ik weg
Van het huis waar ik woon (Hi)
Rijd richting een tunnel maar de auto is veel te breed
En ze kruipt onder de dekens waar ze in vrede kan rusten
va ifred
Het voelde niet als mei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt