Altar - Gustavo Cerati

Suena como el viento

Y decidi borrar el tiempo

Soy mi propio altar.

Harto del sarcasmo

Sube el precio del silencio

Me hace sentir bien.

Colmar tu corazn

Ver si hay hay algo desierto.

Si hay algo desierto

Gozar, perderse mas.

Dejar que tiemble la tierra.

Toda frase hecha

Suena como el viento

Y decidi borrar el tiempo.

Soy mi propio altar.

Soy mi propio altar.

Soy mi propio altar.

(rap)

Puedo llenar el vacio

Si en ti he cometido

Si alguna vez

Has escuchado mi ruido.

Lo que respiro,

Es lo que vivo

Y lo que veo,

Lo que digo,

No s si lo describo.

Una luz se distorsiona

En mi interior

Hay algo en mi alma,

Brasa y fulgor

Mientras paso este dia

Lleno de sol

De pronto emerge de mi

Un fuerte resplandor.

Claro que si,

Estando aqui

Me siento mucho mejor.

Claro que si,

Estando aqui

Me siento mucho mejor

Si hay algo desierto

Es que hay algo de cierto.

klinkt als de wind

En ik besloot de tijd te wissen

Ik ben mijn eigen altaar.

ziek van sarcasme

de prijs van stilte verhogen

Het doet me goed voelen.

vul je hart

Kijk of er iets verlaten is.

Als er iets woestijn is

Geniet, verdwaal meer.

Laat de aarde beven.

Elke zin gemaakt

klinkt als de wind

En ik besloot de tijd te wissen.

Ik ben mijn eigen altaar.

Ik ben mijn eigen altaar.

Ik ben mijn eigen altaar.

(tik)

Ik kan de leegte vullen

Als ik in jou heb toegewijd

Als ooit

Je hebt mijn geluid gehoord.

wat ik adem,

Het is wat ik leef

En wat ik zie

Wat ik zeg,

Ik weet niet of ik het omschrijf.

Een licht is vervormd

In mij

Er is iets in mijn ziel

Sintel en gloei

Zoals ik deze dag doorbreng

vol zon

Plotseling komt het uit mij te voorschijn

Een sterke gloed.

Natuurlijk,

Hier zijn

Ik voel me beter.

Natuurlijk,

Hier zijn

ik voel me beter

Als er iets woestijn is

Het is dat er iets waar is.