Hieronder staat de songtekst van het nummer Эхо тысячи вокзалов , artiest - Гуша Катушкин, Мария Чайковская met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гуша Катушкин, Мария Чайковская
Меня касаясь жгуче, танцуешь на рёбрах моих чечётку.
У нас с тобой есть future, но оно такое нечёткое.
Перебирай меня, перебирай меня словно чётки.
Ты мне шлёшь по строчке в день, у тебя анорексия.
От тебя у меня мигрень.
Ты в Канаде, я в России.
У твоих инициалов эхо тысячи вокзалов,
Тех, что я оставил навсегда.
Мы рассыпаны, как драже.
В твоем «ЖЖ» обжигает новый пост в полный рост.
Собирай меня, собирай меня, словно волосы в хвост.
Твой неземного цвета глаз сейчас наверняка прищурен,
Что же так и не скрестил ты нас, дорогой товарищ Мичурин?
У твоих инициалов горечь тысячи вокзалов,
Тех, что я оставил навсегда.
У твоих постов эхо аэропортов тех городов,
В которых я уже не буду никогда.
Тебя, пожалуй, кроме всё остальное — дым,
И телефонный номер, сотри все следы.
Набирай меня, набирай меня точно в рот воды.
Ты молчишь который день, у тебя анорексия.
От тебя у меня мигрень.
Я в Канаде, я в России.
Твой неземного цвета глаз сейчас наверняка прищурен,
Что же так и не скрестил ты нас дорогой товарищ Мичурин?
У твоих инициалов горечь тысячи вокзалов,
Тех, что я оставил навсегда.
У твоих постов эхо аэропортов тех городов,
В которых я не побываю.
Je raakt me brandend aan, je tapdans op mijn ribben.
Jij en ik hebben een toekomst, maar het is zo vaag.
Vinger me, vinger me als een rozenkrans.
Als je me elke dag een berichtje stuurt, heb je anorexia.
Je bezorgt me migraine.
Jij bent in Canada, ik ben in Rusland.
Je initialen echoën duizend treinstations
Degenen die ik voor altijd verliet.
We zijn verstrooid als een pil.
In je "LJ" brandt een nieuwe post in volle groei.
Til me op, pak me op als een paardenstaart.
Je etherische oog is nu samengeknepen,
Waarom heb je ons niet gekruist, beste kameraad Michurin?
Je initialen hebben de bitterheid van duizend stations,
Degenen die ik voor altijd verliet.
Je berichten weerspiegelen de luchthavens van die steden
waarin ik nooit zal zijn.
Jij misschien, behalve al het andere - rook,
En een telefoonnummer, wis alle sporen.
Bel me, bel me precies in de mond van het water.
Je bent een dag stil, je hebt anorexia.
Je bezorgt me migraine.
Ik ben in Canada, ik ben in Rusland.
Je etherische oog is nu samengeknepen,
Waarom heb je ons niet gekruist, beste kameraad Michurin?
Je initialen hebben de bitterheid van duizend stations,
Degenen die ik voor altijd verliet.
Je berichten weerspiegelen de luchthavens van die steden
die ik niet bezoek.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt