
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Demon Inside , artiest - Gus G. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gus G.
Every waking hour, an eternal maze
I am trapped inside a stranger that I used to know
I got a million reasons for the words I said
I almost remember when I believed them all
The weight of the lies
Now, what is it I can’t see (behind your eyes)
A menacing evil, I was caught off guard
Yea, you are the mother of my every scar
It’s all in my mind, the demon inside
And no one knows how I feel
On this island of mine, I’m deaf, dumb and blind
The ships I see seem so real…
I can’t escape what I am going through
Seems like yesterday’s hero is tomorrow’s fool
A question I’m scared to know the answer to
No, I never thought that life would be so cruel
It’s all in my mind, the demon inside
And no one knows how I feel
On this island of mine, I’m deaf, dumb and blind
The ships I see seem so real…
Elk wakker uur, een eeuwig doolhof
Ik zit gevangen in een vreemdeling die ik vroeger kende
Ik heb een miljoen redenen voor de woorden die ik zei
Ik herinner me bijna dat ik ze allemaal geloofde
Het gewicht van de leugens
Wat is het dat ik niet kan zien (achter je ogen)
Een dreigend kwaad, ik was overrompeld
Ja, jij bent de moeder van elk litteken
Het zit allemaal tussen mijn oren, de demon vanbinnen
En niemand weet hoe ik me voel
Op dit eiland van mij ben ik doof, stom en blind
De schepen die ik zie lijken zo echt...
Ik kan niet ontsnappen aan wat ik doormaak
Het lijkt erop dat de held van gisteren de dwaas van morgen is
Een vraag waarop ik bang ben het antwoord te weten
Nee, ik had nooit gedacht dat het leven zo wreed zou zijn
Het zit allemaal tussen mijn oren, de demon vanbinnen
En niemand weet hoe ik me voel
Op dit eiland van mij ben ik doof, stom en blind
De schepen die ik zie lijken zo echt...
Psycho Choke, Gus G. • 2013
Gus G. • 2018
Gus G. • 2018
Gus G. • 2018
Gus G. • 2018
Michael Sweet, Gus G. • 2019
Pagan's Mind, Glen Drover, Gus G. • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt