Vultures Are Waiting - Gun Barrel
С переводом

Vultures Are Waiting - Gun Barrel

Альбом
Damage Dancer
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
371380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vultures Are Waiting , artiest - Gun Barrel met vertaling

Tekst van het liedje " Vultures Are Waiting "

Originele tekst met vertaling

Vultures Are Waiting

Gun Barrel

Оригинальный текст

Dragging your feet

In smothering heat

King lizard will witness you bleed

In tatters and rags

You woke bound and gagged

Yesterdays good times gone bad

And oh your moment has come

To sort out your rights from your wrongs

You can’t help but counting the skulls

Left there to bleach in the sun

They’re humming and laughing and jesting

And calling my name

They left you behind

To wither and die

Life is a merciless crime

Hunters of doom

Eying your wounds

The reaper is beckoning you

And oh your moment has come

Can you fight back and carry the torch

Or run out like the sands of time

Returning your bones to the dust

Vultures are waiting

Circling in the sky

So keep moving

Vultures are waiting

Keep your dreams alive

Can’t let terror rule your mind

Nowhere to hide

Eyes in the sky

Wait for your will to subside

Do you still dream

Do you believe

Can you survive this ordeal

And oh your moment has come

Can you fight back and carry the torch

Or run out like the sands of time

Returning your bones to dust

Vultures are waiting

Circling in the sky

So keep moving

Vultures are waiting

Keep your dreams alive

Can’t let terror rule your mind

Toughen your will

To follow your heart

Let them speak in unison

Braving your fear

With the urge to carry on

Freeing your soul

From the shadow of death

Fight to survive

Raise your flag

And keep it flying high

Перевод песни

Met je voeten slepen

In verstikkende hitte

Koning hagedis zal getuige zijn van je bloeden

Aan flarden en vodden

Je werd vastgebonden en gekneveld wakker

De goede tijden van gisteren zijn slecht geworden

En oh, je moment is aangebroken

Om uw rechten van uw fouten te scheiden

Je kunt niet anders dan de schedels tellen

Daar achtergelaten om in de zon te bleken

Ze neuriën en lachen en schertsen

En mijn naam noemen

Ze lieten je achter

Verdorren en sterven

Het leven is een meedogenloze misdaad

Jagers van onheil

Je wonden aankijken

De maaier wenkt je

En oh, je moment is aangebroken

Kun je terugvechten en de fakkel dragen?

Of opraken als het zand van de tijd

Je botten tot stof terugbrengen

Gieren wachten

Cirkelen in de lucht

Dus blijf in beweging

Gieren wachten

Houd je dromen in leven

Kan terreur je geest niet laten beheersen

Nergens om te verstoppen

Ogen in de lucht

Wacht tot je wil is afgenomen

Droom je nog steeds?

Geloof je

Kun jij deze beproeving overleven?

En oh, je moment is aangebroken

Kun je terugvechten en de fakkel dragen?

Of opraken als het zand van de tijd

Je botten tot stof terugbrengen

Gieren wachten

Cirkelen in de lucht

Dus blijf in beweging

Gieren wachten

Houd je dromen in leven

Kan terreur je geest niet laten beheersen

Verhard uw wil

Om je hart te volgen

Laat ze samen praten

Je angst trotseren

Met de drang om door te gaan

Je ziel bevrijden

Uit de schaduw van de dood

Vecht om te overleven

Hef je vlag

En laat het hoog vliegen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt