Hieronder staat de songtekst van het nummer Не надо так , artiest - GUMA met vertaling
Originele tekst met vertaling
GUMA
В твоей голове да-да..
Ночной свет белой Луны
Нас разделяют гудки
Телефон молчит
Но я слышу твои мысли
Голова моя болит
Ведь мы с тобой зависли.
Глазами сталкиваемся
Сразу отводим, как дети
В сторону
Я знаю мысли твои
Но, ты
Забыл, что закрыты все дверцы
В мое стеклянное сердце
Тебе не найти снова пути туда.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все неотвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все неотвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
Я молча уйду от тебя
Так себе эти цветы
Зачем тебе мой звездопад
Если ты взгляд утемнил
Прятала чувства как клад
Тебе любовь не найти
Слёзы мои будто град
Если пойдут, береги.
Глазами сталкиваемся
Сразу отводим, как дети
В сторону
Я знаю мысли твои
Но, ты
Забыл, что закрыты все дверцы
В мое стеклянное сердце
Тебе не найти снова пути туда.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все неотвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
Не надо так
Ты не беги, не беги от меня
Пустяк
Все неотвеченные сообщения
Как так
Даже, если заблочишь меня
Буду рядом я, в твоей голове да-да.
В твоей голове да-да..
В твоей голове да-да..
In je hoofd ja ja
Nachtlicht van de witte maan
We worden gescheiden door piepjes
De telefoon is stil
Maar ik hoor je gedachten
Mijn hoofd doet pijn
Jij en ik zitten tenslotte vast.
Ogen botsen
We nemen meteen weg als kinderen
Naar de zijkant
Ik ken je gedachten
Notities
Ik was vergeten dat alle deuren gesloten zijn
In mijn glazen hart
Daar vind je de weg niet meer terug.
Doe niet zo
Je vlucht niet, vlucht niet voor mij
Kleinigheid
Allemaal onbeantwoorde berichten
Hoezo dat
Zelfs als je me blokkeert
Ik zal er zijn, in je hoofd, ja, ja.
Doe niet zo
Je vlucht niet, vlucht niet voor mij
Kleinigheid
Allemaal onbeantwoorde berichten
Hoezo dat
Zelfs als je me blokkeert
Ik zal er zijn, in je hoofd, ja, ja.
Ik verlaat je stilletjes
Zo ook deze bloemen
Waarom heb je mijn starfall nodig?
Als je je ogen verduistert
Gevoelens verbergen als een schat
Je kunt geen liefde vinden
Mijn tranen zijn als hagel
Als ze dat doen, wees dan voorzichtig.
Ogen botsen
We nemen meteen weg als kinderen
Naar de zijkant
Ik ken je gedachten
Notities
Ik was vergeten dat alle deuren gesloten zijn
In mijn glazen hart
Daar vind je de weg niet meer terug.
Doe niet zo
Je vlucht niet, vlucht niet voor mij
Kleinigheid
Allemaal onbeantwoorde berichten
Hoezo dat
Zelfs als je me blokkeert
Ik zal er zijn, in je hoofd, ja, ja.
Doe niet zo
Je vlucht niet, vlucht niet voor mij
Kleinigheid
Allemaal onbeantwoorde berichten
Hoezo dat
Zelfs als je me blokkeert
Ik zal er zijn, in je hoofd, ja, ja.
In je hoofd ja ja
In je hoofd ja ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt